internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Arvo Krikmann
«
Kovalyov recounts one such joke in which several prisoners meet and begin
discussing their cases. One says: “I am here for criticising Radik [one of Stalin’s
advisers].” e second says: “I am here for praising Radik.” ey ask the third
prisoner what he is there for, and he replies: “I am Radik.”
ENG 1
http://education.guardian.co.uk/higher/humanities/story/0,9850,773182,00.html
RUS+ENG+GER
30. Stalin soovib kaasvõitlejaile head ööd ||| Сталин желает своим
соратникам спокойной ночи ||| Stalin wishes good night to his
comrades
SUM=47/12 RUS 45/10 ENG 1/1 GER 1/1
Борев С 35; Раскин Э 391
«
Глубокая ночь. Сталин снимает трубку: “Слушай, Молотов, ты все еще заикаешься?”
– “Да, товарищ Сталин, немного, но, если надо для партии, я...”
– “Нет, ничего, спи спокойно!” Набирает номер Микояна: “Слушай, товарищ
Микоян, сколько было бакинских комиссаров? И [с]колько погибло?” – “Двадцать
семь, товарищ Сталин, а погибло двадцать шесть.” – “А, ну ничего, ничего,
спи спокойно, дорогой наш двадцать седьмой бакинский комиссар!” Сталин
звонит Берия: “Слушай, Берия, ты все еще занимаешься девочками?” – “Нет,
не очень... Так, иногда...” – “Ну, ничего, ничего, спи спокойно!” Сталин кладет
трубку. “Ну вот, соратников успокоил, можно и самому уснуть!”
RUS 10
«
Директор уральского завода Малышев получил приказ прибыть в Москву.
Прибыл. Поскребышев велел ждать в приемной. Через несколько часов мимо
прошел Сталин, буркнул: “Вас еще не расстреляли?” Малышев сидел еще
два часа, опять появился Сталин и опять спросил: “Вас еще не расстреляли?”
Малышев продолжал сидеть. Через несколько часов вышел Поскребышев
и сказал: “Можете быть свободны.” Оказалось, Сталин получил донос – у
танков, выпускаемых Малышевым, броня недостаточно прочна, и пока Малышев
сидел в приемной, в лаборатории шла экспертиза, в конце концов
подтвердившая, что броня соответствует ГОСТу.
RUS 8
«
В третьем часу ночи маршала Жукова разбудил звонок. Звонил Сталин. “Товарищ
Жуков (с акцентом), Ставка считает, что вас необходимо расстрелять.” –
148