31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arvo Krikmann<br />

5. Brežnevi ~ Stalini ~ ... õudusunenägu: tšehhid ~ 1000 meest ~ ...<br />

söövad Punasel väljakul pulkadega ||| Ночной кошмар Брежнева ~<br />

Сталина ~ ...: чехи ~ 1000 человек ~ ... на Красной площади едят<br />

китайскими палочками ||| Brezhnev’s ~ Stalin’s nightmare: Czechs ~<br />

1000 men ~... eat with chopsticks in Red Square<br />

SUM=114/14 RUS 103/6 (ref 1/1) EST 2/2 ENG 4/2 (ref 1/1) GER 5/4<br />

Dolgopolova 16; Ruksenas 151; Harris & Rabinovich 49; Телесин No 851<br />

«<br />

Ночной кошмар Брежнева: на Красной площади сидят чехи и едят мацу<br />

китайскими палочками.<br />

RUS 56<br />

«<br />

Самый страшный сон Брежнева: на Красной площади чехи китайскими<br />

палочками едят мацу.<br />

RUS 28<br />

«<br />

Просыпается Путин в холодном поту и с криком. Жена спрашивает: “Вовочка,<br />

что случилось?” А он говорит: “Только что снилось, что на Красной площади<br />

сидит Масхадов и китайскими палочками ест мацу!”<br />

RUS 9<br />

«<br />

Самый страшный сон Брежнева: по Красной площади едут американские<br />

танки, в них сидят китайцы и жуют мацу.<br />

RUS 7<br />

«<br />

Ночные кошмары Брежнева: на Красную площадь ворвались на танках чехи<br />

и принялись есть мацу китайскими палочками; китайцы начали воевать как<br />

евреи, а евреи – размножаться как китайцы.<br />

RUS 2<br />

«<br />

Рождество не отмечается, 10 лет назад проблемой было найти и купить<br />

елку. В настоящее время Израиль докатился до того, что торговые ряды<br />

украшаются елками, блестят елочными игрушками и мишурой, а марокканцы<br />

в колпаках Санта Клауса торгуют всем этим плюс Советское Игристое.<br />

При виде этого безобразия вспоминаю старый анекдот, в котором<br />

китайцы в буденновках на Красной площади палочками едят мацу.<br />

RUS 1 ref<br />

Больше праздников – хороших и разных!<br />

http://apropo.narod.ru/israel/kalend/prazdnik.htm<br />

«<br />

Brežnevile helistatakse: “Na Krasnõm ploštšadi mužtšinõ kušajut.” – “Nu i tšto, pust’<br />

kušajut.” Nati aja pärast helistatakse uuesti: “Na Krasnõm ploštšadi uže 100 mužtšin<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!