31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Netinalju Stalinist<br />

“Нынче часто и слышу, и вижу, / Как Историю дети трясут. / И я всею душой<br />

ненавижу / Этот странный младенческий суд... // Но реальность осталась<br />

такою, / Как бы кто-то со злобой ни лгал: / Сталин принял Россию с сохою, /<br />

Ну а с ядерной бомбою сдал,” пишет в редакцию “Челябинского рабочего”<br />

А. Кашин из с. Долгодеревенское.<br />

RUS 1 ref<br />

Лев Леонов, Золотая гора или Как челябинский “Мемориал” нашу Родину подрывал<br />

http://lindex.narod.ru/Est/0921.htm<br />

«<br />

Most Russians mourned his death. e people knew that he really lived for their<br />

sake and did nothing for himself or his close relatives. You remember what Winston<br />

Churchill said: he got the country armed with a plough, but left it with nuclear<br />

weapons. Without the progress Stalin ensured, the lives and careers of people like<br />

myself would not have been so fruitful.<br />

ENG 2 ref<br />

Valentin Varennikov, LFC “History & the Human Experience”<br />

Lalkar Online < Guardian<br />

http://www.lalkar.demon.co.uk/issues/contents/ mar2003/st_varennikov.htm<br />

«<br />

“Stalin possessed a profound, totally unflappable, logical, and sensible wisdom.<br />

He was a past master at finding a way out of the most hopeless situation at a difficult<br />

time... He was a man who used his enemies to destory his enemy, forcing us<br />

– whome he openly called imperialists – to fight the imperialists... He took over a<br />

Russia still using the wooden plow, and left it equipped with atomic weapons.” is<br />

assessment and admission by the loyal custodian of the British Empire cannot be<br />

attributed to either pretense or political timeserving.<br />

ENG 2 ref<br />

Nina Andreeva, I Cannot Waive Principles<br />

«<br />

“Stalin possessed profound, logical and intelligent wisdom devoid of any panic.<br />

He was a peerless master able to find, at a difficult moment, a way out of the most<br />

hopeless situation... is was a man who destroyed his enemy with the hands of his<br />

enemies, and forced us, whom he openly called imperialists, to fight against imperialists...<br />

He took over Russia with a wooden plough, but left it equipped with atomic<br />

weapons.” Such an appraisal-confession on the part of a loyal guardsman of the<br />

British empire cannot be explained as a pretence or political conjuncture.<br />

ENG 1 ref<br />

N. Andreeva, I Cannot give up principles<br />

Soviet Russia [13.03.1988]<br />

http://www.vkpb.ru/princip_en.html<br />

«<br />

It is known that scientists are appraised by their discoveries, artists by their paintings,<br />

writers by their works. So the politicians should be appraised by the results<br />

227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!