internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Netinalju Stalinist
71. Radek Stalinile: Seda anekdooti ma pole rääkinud ||| Радек Сталину:
Этого анекдота я еще не рассказывал ||| Radek to Stalin: at joke I
have not told yet
SUM=9/2 RUS 4/1 EST 5/1
Banc & Dundes 150; Борев С 38
«
Вызывает Сталин Радека: “Слушай, Карл, что ты анекдоты про меня сочиняешь,
это неудобно.” – “А почему неудобно?” – “Ну как же? Я ведь вождь
народов!” – “Ну знаешь, этого анекдота я еще не рассказывал!”
RUS 4
«
Stalin kutsus Radeki enda juurde. “Kuule, Karl, see, et sa must kogu aeg anekdoote
räägid, on ebameeldiv!” – “Aga mispärast ebameeldiv?” – “Kuidas siis muidu! Ma
olen ju rahvajuht!” – “No tead, sellist anekdooti pole ma küll veel kellelegi rääkinud!”
EST 5
72. Hea küll, Raja ||| Да ладно тебе, Рая ||| All right, Raya
SUM=8/2 RUS 7/1 EST 1/1
Борев Ф 263
«
Сталин с Молотовым стоят на Мавзолее, парад принимают 7 ноября, холодно.
Сталин: “А что, товарищ Молотов, давайте по одной?” – “Не смею отказаться,
Иосиф Виссарионович!” Достают из-под полы бутылку, откупоривают... Вдруг,
откуда ни возьмись, подбегает к Сталину пионер с цветами, выхватывает у
него из рук бутылку и – хрясь! – о землю: “Пить вредно, товарищ Сталин. Это
не по-пионерски.” – “Откуда ты, мальчик? Как тебя зовут?” умилился вождь.
“Да это Мишка Горбачeв из четвeртого А,” ответила за него одна девочка. “Да
ладно тебе, Рая,” засмущался юный герой.
RUS 7
http://online.hm.ukrtel.net/printpage.cgi?forum=9&topic=11
«
1940. aastal toimub Punasel väljakul traditsiooniline maiparaad ja pioneerid toovad
juhtidele lilli. Üks pioneer annab Stalinile suure buketi, jääb siis talle otsa vaatama ja
ütleb: “Jossif Vissarionovitš! Te olete ju purjus!” Stalin imestab ja ütleb, et “Tõepoolest,
võtsime Anastass Ivanovitšiga tilga Armeenia konjakit. Oled julge poiss. Mis su
nimi ka on?” – “Miša,” vastab pioneer.
EST 1
Viikberg 128 [1986]
203