31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Netinalju Stalinist<br />

два патрона. Ваши действия?” – “Выпущу мозги Гейтсу двумя патронами, и<br />

прикладом его, прикладом!!<br />

RUS 1<br />

http://www.anekdot.ru/an/an0012/s001220.html<br />

«<br />

Lawyer Joke.<br />

“If you are in a room with Stalin, Mao Tse Tung, and a lawyer, and you have a gun<br />

with only two rounds in it, whom do you shoot?” – “e lawyer. Twice...”<br />

ENG 2<br />

James’ Joke Archive<br />

«<br />

“Trapped in a lift you have a gun and two bullets. In the lift with you are Stalin,<br />

Hitler and a bodhran player. What do you do?” – “Shoot the bodhran player twice.<br />

Can’t take chances.”<br />

ENG 1<br />

e Humour Of Folk<br />

http://www.hobgoblin-usa.com/hobnob/borinson/issue1/borejoke.htm<br />

«<br />

Q: If Hitler, Stalin and a conductor all walked into the room in which you were<br />

standing, and you had a gun but only two bullets, who would you shoot first? A: e<br />

conductor... twice.<br />

ENG 1<br />

Music Jokes & Humour<br />

http://www.vocalist.org.uk/jokes.html<br />

88. Stalin: Mitu diviisi on Rooma paavstil? ||| Сталин: Сколько<br />

дивизий у папы римского? ||| Stalin: How many divisions does the<br />

Pope have?<br />

SUM=13/10 RUS 12/9 (ref 12/9) ENG 1/1<br />

«<br />

Знаменитый вопрос Сталина о том, сколько дивизий у Папы, обычно считают<br />

глупостью. Вспоминается Наполеон: “Дайте мне армию, и я покорю<br />

Европу. Сделайте меня учителем, и я покорю мир.” Но только Сталин-то позаботился<br />

о том, чтобы Папа не был учителем – во всяком случае, в России.<br />

Впрочем, не помогло и это: трава по-прежнему растет из земли, а не с потолка<br />

учительской. Слава Богу!<br />

RUS 2 ref<br />

Яков Кротов, Дневник литератора<br />

«<br />

Сколько дивизий у Папы Римского?<br />

Влияние Ватикана основывается не столько на спорных догмах, сколько<br />

на реальном соотношении сил. Сталин в шутку как-то спросил: “А сколько<br />

у Ватикана дивизий?” Настоящие “дивизии” Ватикана – это не сотня<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!