internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Arvo Krikmann
179. Grusiin räägib teisele valmi rongast, juustust ja rebasest ||| Грузин
рассказывает другому басню о вороне, сыре и лисе ||| A Georgian
tells a parable about the crow, the cheese and the fox
SUM=8/1 RUS 8/1
«
Встречаются два грузина. “Гоги, хочешь я тебе басня расскажу?” – “Давай,
Гиви.” – “Жил был один птиц, забыл как зовут.” – “Сокол?” – “Да нэт, нэ
сокол.” – “Ястрэб?” – “Нэт, не ястрэб. “Кар” кричал, дерьмо клевал...” – “Варон
(ударение на “о”).” – “Вах, Гоги. Да, варон. И вот этому варон послал один
великий...” – “Сталин?” – “Нэт, нэ Сталин. Еще больше.” – “Лэнин?” – “Нэт.
Бабка в церковь ходит.” – “Бог?” – “Да, Бог. Так вот послал, значит, Бог этому
варон кусок такой ванючий...” – “Х...й?” – “Да нэт. С дырка.” – “Пи...да?” – “Да
нэт. Из молоко делают, на рынке торгуют.” – “Сыр?” – “Да, сыр. Вот взлетел
этот варон на такой большой, стоячий...” – “Х...й?” – “Да нэт. Колючий.”
– “Ёжик?” – “Нэт, не ежик. Зеленый, в лесу растет.” – “Ёлька?” – “Да, елька.
Ну так вот, взлетел, значит, этот варон на елька, а внизу бежал такой хитрыйхитрый...”
– “Штирлиц?” – “Да нэт. Такой мохнатый-мохнатый...” – “Мышь?”
– “Нэт, не мышь. Рыжий, бабам на воротник.” – “Лис?” – “Да, лис. Так вот,
подбегает этот лис и говорит “Варон, скажи “кар”!” Варон отвечает “кар”, ну
и этот сыр падает к лису. Лис хватает его и убегает.” – “А куда?” – “Нэ знаю,
навэрно, чай пить.”
RUS 8
180. Igaks juhuks koristatakse ära nii küttepuud kui ka kirik ||| На
всякий случай убирают и дрова, и церковь ||| Just in case, both the
fire wood and the church have to go
SUM=8/1 RUS 8/1
Борев С 170
«
Сталин проезжал по Москве мимо церкви Спаса-на-Бору, шедевра XV века.
Рядом с церковью лежали дрова. “Убрать!” буркнул Сталин. Переспрашивать,
что именно убрать, никто не посмел, поэтому дрова вывезли, а церковь
снесли.
RUS 8
310