31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Arvo Krikmann<br />

189. Ajakirjanik Judin võtab Stalinilt intervjuu Moskva metroo kohta<br />

||| Журналист Юдин берет у Сталина интервью о московском метрополитене<br />

||| Journalist Yudin makes an interview with Stalin on the<br />

topic of Moscow underground<br />

SUM=6/1 RUS 6/1<br />

Борев С 150<br />

«<br />

Перед открытием метрополитена главный редактор “Вечерней Москвы”<br />

сообщил, что следующий номер будет посвящен откликам трудящихся на<br />

это славное событие. Сотрудники разошлись собирать отклики. В кабинете<br />

редактора задержался репортер Трофим Юдин: ему в голову пришла дерзкая<br />

мысль взять интервью у Сталина, совершившего накануне ознакомительную<br />

поездку. Он подошел к вертушке и сделал вызов. Ответил сам Сталин.<br />

“Здравствуйте, товарищ Сталин, это говорит работник “Вечерней Москвы”...”<br />

– “Кто-кто?” – “Трофим Юдин, товарищ Сталин, из газеты “Вечерняя<br />

Москва”. Я хотел спросить, товарищ Сталин, понравилось ли вам метро?”<br />

– “Записывайте: метро понравилось. Московское метро – лучшее в мире.<br />

Сталин.” – “Спасибо, товарищ Сталин.” Когда об этом интервью узнал<br />

главный редактор, с ним случилась истерика. Печатать? А вдруг Юдин врет.<br />

Не печатать? А если правда? “Добудь мне подтверждение, не то – уволю!”<br />

Юдин позвонил Сталину: “Товарищ Сталин, меня увольняют – не верят.”<br />

– “Скажите, что я не велел вас увольнять.” Юдина не уволили, и он пересидел<br />

в газете шестерых редакторов.<br />

RUS 6<br />

190. Ei tule naftat – ei jää Baibakovi ||| Не будет нефти – не будет<br />

Байбакова ||| No oil means no more Baybakov<br />

SUM=6/1 RUS 6/1<br />

«<br />

Во время войны Сталин поручил Байбакову открытие новых нефтяных месторождений<br />

в довольно короткий срок. Когда Байбаков возразил, что это<br />

невозможно, Сталин ответил: “Будет нефть – будет Байбаков, не будет нефти<br />

– не будет Байбакова!” Вскоре были открыты новые месторождения в Татарии<br />

и Башкирии.<br />

RUS 6<br />

Феликс Чуев, Ветер истории<br />

314

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!