11.03.2023 Views

HMP 80 Running Wild

New Issue (No. 80) of Heavy Metal Pages online magazine. 72 interviews and more than 200 reviews. 212 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: KKs Priest, Running Wild, Judas Priest, Cirith Ungol, Dee Snider, Destruction, Sodom, Flotsam And Jetsam, Mordred, Evile, Rage, Axel Rudi Pell, Gamma Ray, Doro, Herman Frank, U.D.O., Miecz Wikinga, Witch Cross, Space Chaser, Vulture, Killing, Crisix, Militia, Pharaoh, Somo Inquisitore, Lycanthro, Dark Arena, Distant Past, Illusory, Breathless, Gipsy's Kiss, Eisenhand, Antioch, Heavy Sentence, Blazon Rite, Parish, Scald, Wheele, Anahata, Spirit Adrift, Godslave, Cryptosis, Paranorm, Eradicator, Ibridoma, March In Arms, Paladine, Rebellion, Hammer King, Bloodbound, Nocturnal, Saratan, Hellhaven, Ian Pary, Lee Aaron, Todd Michael Hall, Secret Sphere and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 80) of Heavy Metal Pages online magazine. 72 interviews and more than 200 reviews. 212 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: KKs Priest, Running Wild, Judas Priest, Cirith Ungol, Dee Snider, Destruction, Sodom, Flotsam And Jetsam, Mordred, Evile, Rage, Axel Rudi Pell, Gamma Ray, Doro, Herman Frank, U.D.O., Miecz Wikinga, Witch Cross, Space Chaser, Vulture, Killing, Crisix, Militia, Pharaoh, Somo Inquisitore, Lycanthro, Dark Arena, Distant Past, Illusory, Breathless, Gipsy's Kiss, Eisenhand, Antioch, Heavy Sentence, Blazon Rite, Parish, Scald, Wheele, Anahata, Spirit Adrift, Godslave, Cryptosis, Paranorm, Eradicator, Ibridoma, March In Arms, Paladine, Rebellion, Hammer King, Bloodbound, Nocturnal, Saratan, Hellhaven, Ian Pary, Lee Aaron, Todd Michael Hall, Secret Sphere and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dla mnie wszystko jest nowe

Warto zobaczyć, jak Rebellion wygląda z perspektywy nowego muzyka.

Podczas gdy płyta "We are the People" rzeczywiście jest nieco inna, niż poprzednie

krążki kapeli, dla Martina Giemzy, wszystko w Rebellion jest czymś nowym.

O nowocześniejszym brzmieniu, kawałkach inspirowanych współczesną historią i

roli Uwego Lulisa opowiadał nam nowy gitarzysta kapeli.

Martin Giemza: Cześć Katarzyna! (po polsku

- przyp. red.) Cieszę się, że mogę udzielić wywiadu

dla polskiego magazynu, bo mam polskie

korzenie. Zanim zapomnę, chciałbym pozdrowić

całą moją mieszkającą tam rodzinę!

HMP: Super! Ludzie kojarzą Rebellion z dawnymi

czasami, epoką żelaza, okresem wikingów

czy czasami Szekspira. Teraz jednak

wskoczyliście w zupełnie inne ramy czasowe.

To trochę tak, jakbyście wraz "We are the

People" rozpoczęli jakiś nowy rozdział Rebellion.

Tak, to prawda, dawne czasy są typowe,

zwłaszcza dla naszych starszych członków

(śmiech). Pomysł na taki specyficzny temat

miał nasz tekściarz i basista, Tomi, który odpowiadał

też za tematykę na starszych krążkach.

Jako że trzech z pięciu członków kapeli

to osoby nowe, wydaje się, że dobrze było zrobić

wraz Rebellion coś nieco innego. Także

muzycznie. Jako że ja też należę do tych nowych,

trudno mi więc mówić o jakiejś kolejnej

epoce. Dla mnie wszystko tutaj jest nowe. Bardzo

mnie rzecz jasna cieszy, że różnica względem

dawnych płyt jest zauważalna i jest postrzegana

jako nowa era.

Użyliście słowa "rebellion" w kawałku "Liberté,

Égalité, Fraternité". To brzmi mocno. To

przypadek czy użycie tego słowa ma drugie

dno? Na przykład, że jako zespół, jakoś

szczególnie identyfikujecie się z przesłaniem

kawałka?

"Rebellion" zarówno jako słowo, jak i nasza

nazwa idealnie pasuje do kawałka. Chodzi tu o

Rewolucję Francuską i o to, że biedniejsi ludzie

powstają przeciwko swoim ciemiężcom. W klipie

świadomie zdecydowaliśmy się na taki

wiejski anturaż. Jeśli zaś chodzi o Rewolucję,

to można też mówić o rebelii. W każdym razie

raczej identyfikujemy się z koncepcją na płytę

jako taką, a niekoniecznie z tym czy innym kawałkiem.

Czytałam, że "Vaterland" jest inspirowany

Waszym hymnem narodowym.

W zasadzie to Fabrizio napisał muzykę do kawałka

"Vaterland". Tomi posłuchał i od razu

skojarzyła mu się w niemieckim hymnem. Jak

tylko wpadł na to skojarzenie, od razu zadzwonił

do mnie z urlopu i mi zaśpiewał (śmiech).

To, jak muzyka i tekst ze sobą współgrają, jest

mocne. Muzyka uroczyście opiewa śmierć mężów

oraz dzieci, które zaginęły. Hymn narodowy

jest rzeczywiście słyszalny i dlatego postrzegam

go jako muzyczny cytat, który przez

fakt, że pochodzi od dawnego hymnu cesarskiego,

dodaje jeszcze głębszego znaczenia.

Nie mieliście problemów natury prawnej?

Na przykład w Polsce nie wolno przerabiać

hymnu.

Nie, nie obawialiśmy się żadnych prawnych

problemów. Sama melodia powstała na bazie

austriackiego hymnu cesarskiego, a skomponował

ją pod koniec XVIII wieku Joseph

Haydn. W Niemczech mamy okres ochronny

dla sztuki. Po 70 latach od śmierci kompozytora

prawa autorskie wygasają i melodia jest

dostępna. O ile mi wiadomo, nie ma żadnego

prawa, które specjalnie zabraniałoby robić tego

z hymnem narodowym. Nawet się dziwię, że

tak jest w Polsce.

Czytałam, że płyta ma mocne i konkretne

przesłanie. Do tej pory Rebellion raczej opisywał

historię, niż przekazywał przesłanie.

Tak, przesłanie płyty jest jasne: rasizm i nacjonalizm

ponoszą winę za wojny oraz związane

z nimi zniszczenia i zagładę. Cały zespół

reprezentuje zjednoczoną Europę i nikt z nas

nie chce, żeby historia się powtórzyła. Jak

wcześniej wspomniałem, to Tomi miał taki pomysł

i koniecznie chciał go zrealizować. I tak

się stało.

A pandemia miała jakiś wpływ na to nowe

oblicze Rebellion?

Wydaje mi się, że nie ma muzyka, którego pandemia

nie dotknęła. Wiele występów zostało

odwołanych i musieliśmy się nieco ogarnąć.

Ale dobrze spożytkowaliśmy ten czas, nagrywając

płytę. Było dla nas ważne, żeby zespół

wpadł w rytm. Dlatego jak tylko pandemia na

to pozwalała, spotykaliśmy się w sali prób i

ćwiczyliśmy kawałki. Chcielibyśmy już wcześniej

być na scenie, ale tym bardziej się cieszymy,

że niedługo znów wszystko ruszy!

Są gatunki metalu, które zaangażowanie

światopoglądowe czy polityczne mają we

Foto: Rebellion

108

REBELLION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!