HMP 80 Running Wild
New Issue (No. 80) of Heavy Metal Pages online magazine. 72 interviews and more than 200 reviews. 212 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: KKs Priest, Running Wild, Judas Priest, Cirith Ungol, Dee Snider, Destruction, Sodom, Flotsam And Jetsam, Mordred, Evile, Rage, Axel Rudi Pell, Gamma Ray, Doro, Herman Frank, U.D.O., Miecz Wikinga, Witch Cross, Space Chaser, Vulture, Killing, Crisix, Militia, Pharaoh, Somo Inquisitore, Lycanthro, Dark Arena, Distant Past, Illusory, Breathless, Gipsy's Kiss, Eisenhand, Antioch, Heavy Sentence, Blazon Rite, Parish, Scald, Wheele, Anahata, Spirit Adrift, Godslave, Cryptosis, Paranorm, Eradicator, Ibridoma, March In Arms, Paladine, Rebellion, Hammer King, Bloodbound, Nocturnal, Saratan, Hellhaven, Ian Pary, Lee Aaron, Todd Michael Hall, Secret Sphere and many, many more. Enjoy!
New Issue (No. 80) of Heavy Metal Pages online magazine. 72 interviews and more than 200 reviews. 212 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: KKs Priest, Running Wild, Judas Priest, Cirith Ungol, Dee Snider, Destruction, Sodom, Flotsam And Jetsam, Mordred, Evile, Rage, Axel Rudi Pell, Gamma Ray, Doro, Herman Frank, U.D.O., Miecz Wikinga, Witch Cross, Space Chaser, Vulture, Killing, Crisix, Militia, Pharaoh, Somo Inquisitore, Lycanthro, Dark Arena, Distant Past, Illusory, Breathless, Gipsy's Kiss, Eisenhand, Antioch, Heavy Sentence, Blazon Rite, Parish, Scald, Wheele, Anahata, Spirit Adrift, Godslave, Cryptosis, Paranorm, Eradicator, Ibridoma, March In Arms, Paladine, Rebellion, Hammer King, Bloodbound, Nocturnal, Saratan, Hellhaven, Ian Pary, Lee Aaron, Todd Michael Hall, Secret Sphere and many, many more. Enjoy!
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
krótko o tym, co Was pchnęło do napisania
tego utworu?
Celem tekstu jest retoryczne zakwestionowanie
radykalnego podejścia ludzi. Chodzi o
tych, którzy ślepo podążają za ideami bez
refleksji, poddają się, podporządkowują i tym
samym utrudniają pokojowe współistnienie
różnych wiar i wyznań. Tematycznie można
to odnieść do wszystkich nieludzkich ataków,
bez względu na to, czy są one motywowane
religijnie, politycznie czy rasowo. Jako zespół
brzydzimy się wszelkimi formami przemocy i
terroru, a szczególnie tymi, które pod przykrywką
religii lub innych etycznych wartości
moralnych zwracają się przeciwko tym, którzy
myślą lub wyglądają inaczej!
Czy "Deadalus" ma w jakiś sposób nawiązywać
do tytułowego utworu z poprzedniej
płyty? Zarówno w "Icarus" jak i "Deadalus"
nie opowiadacie wprawdzie 1:1 historii mitologicznych,
a operujecie metaforami. Czy
zestawienie tych utworów ma mieć jakiś
sens czy jest dziełem przypadku?
Tak, jest to przeciwne spojrzenie na historię,
ale jak powiedziałeś, nie w 100% mitologiczne.
Otwierający riff też jest dość podobny.
Chciałbym poruszyć jeszcze temat producenta.
Wiem, że od początku chcieliście by
Waszą nową płytę wydało Cruz Del Sur.
Dlaczego akurat ten wybór?
Bo kupuję od nich mnóstwo płyt w ciemno,
patrząc tylko na reklamy. Prawie nigdy się nie
zawiodłem, więc wiem, że mają wyczucie, co
jest dobre w metalowym podziemiu i jak trzeba
to promować.
Jak wyglądało nawiązanie współpracy - kto
wyszedł z propozycją jako pierwszy? I czy
braliście w ogóle pod uwagę że to może nie
wypalić? Co gdyby (hipotetycznie) nie byli
Wami zainteresowani?
Na początku stworzyłem w głowie listę moich
"wymarzonych wytwórni", w których chciałbym
się znaleźć. Rzeczywiście mieliśmy kilka
innych wytwórni, które wykazały zainteresowanie
podpisaniem z nami kontraktu. Więc
myślę, że właściwie znaleźliśmy tutaj naszego
"wymarzonego" partnera.
Arkadius - co z projektem Aiwaz? Po obiecującym
nagraniu demo i upublicznieniu projektu
okładki albumu, zapadła cisza. Czy
aby pomysł nie upadł?
Nie chcemy teraz rozmawiać o pobocznych
projektach w wywiadach z Wheel, ale myślę,
że on to kontynuuje.
Plany koncertowe - podkreślacie że ze względów
osobistych, wchodzą w grę przeważnie
terminy weekendowe. Dla mnie to imponujące,
że potraficie tak wyraźnie nakreślić
priorytety (tym bardziej gdy jednym z nich
jest rodzina), ale czy nie obawiacie się zaprzepaszczenia
jakichś dużych szans, pokazania
się szerszej publiczności?
My już jesteśmy szczęśliwi i zadowoleni z
tego, co osiągnęliśmy. Wiele osób podchodzi
do mnie i mówi: "Jeśli chcesz się rozwijać jako
zespół zrób to czy tamto...". Cóż, ja nie widzę
potrzeby, by się rozwijać. Po co? Nie potrzebujemy
więcej pieniędzy ani sławy. Chcemy
tylko wolności, by robić to co chcemy i kiedy
chcemy. A jeśli ktoś jest przewidywalnie nieosiągalny
na koncercie: niech tak będzie! ...byleby
nie stało się to zasadą.
Foto: Wheel
Ok, ale co, gdy pewnego dnia odezwą się do
Was goście z Black Sabbath i powiedzą "Reaktywujemy
się i zapraszamy was na intensywną,
roczną trasę"? (śmiech)
(śmiech!) Trudno powiedzieć... Myślę, że to i
tak byłoby niemożliwe, bo mamy w zespole
"urzędników", którzy straciliby pracę, od której
zależą oni i ich rodziny...
Zatem, czy wiecie już coś możliwie pewnego
na temat trasy koncertowej promującej "Preserved…"?
Jeśli trasa wypadłaby w czasie wakacji szkolnych
tutaj w Niemczech... Może wtedy jakiś
tydzień trasy jest możliwy. Nie planujemy
niczego, ale zobaczymy. Bardziej prawdopodobne
jest, że pojawimy się na jakichś festiwalach
lub weekendowych koncertach, jak
wspomniałem.
Wielkie dzięki za rozmowę!
Nie ma za co! Wielkie dzięki za zaproszenie!
Piotr Jakóbczyk
Tłumaczenie - Joanna Pietrzak
WHEEL 81