Z9oqmn

112
2.2 Debida diligencia
La debida diligencia se entiende como la obligación de los Estados de recurrir a:
Todos los medios legales, políticos, administrativos y culturales para promover la protección
de los derechos humanos y asegurar que toda violación sea considerada y tratada
como un acto ilícito que puede dar lugar al castigo de los responsables y la obligación
de indemnizar a las víctimas 11 .
La obligación a cargo del Estado de actuar con debida diligencia para prevenir
y sancionar la violencia contra las mujeres ha sido establecida en los diferentes
instrumentos jurídicos que reconocen el derecho de la mujer a disfrutar de una
vida libre de violencia.
La Asamblea General de las Naciones Unidas en 1993 aprobó la Declaración
sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer,en la que insistió en el deber
de los Estados de
Proceder con la debida diligencia a fin de prevenir, investigar y, conforme a la
legislación nacional, castigar todo acto de violencia contra la mujer, ya se trate de
actos perpetrados por el Estado o por particulares (artículo 4, literal c).
En concordancia con ello la Convención de Belém do Pará establece la obligación
de los Estados de “actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar
y sancionar la violencia contra la mujer” (artículo 7).
La Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias
ha señalado que existe “una norma del derecho internacional consuetudinario
que obliga a los Estados a prevenir y responder con la debida diligencia
a los actos de violencia contra la mujer” 12 . La Relatora ya había precisado el
contenido de esta obligación al reconocer que:
Los Estados deben promover y proteger los derechos humanos de la mujer y deben
actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar y castigar los actos de violencia
contra la mujer en todas sus formas que se cometan en el hogar, el centro de trabajo, la
comunidad o la sociedad 13 .
11 Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias,
YakinErtürk, La norma de la debida diligencia como instrumento para la eliminación de la
violencia contra la mujer (E/CN.4/2006/61), 20 de enero de 3006, párrafo 31.
12 Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias,
Sra. YakinErtürk, La norma de la debida diligencia como instrumento para la eliminación de la
violencia contra la mujer (E/CN.4/2006/61), 20 de enero de 2006, párrafo 29.
13 Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y sus consecuencias
(documento E/CN.4/2003/75), 6 de enero de 2003, párrafo 85.