Escrito sin permiso - Cadal

Cuenta Yolanda:
29
Escrito sin PErmiso
El 7 de septiembre de 2003, mi esposo Manuel Vázquez Portal, me
llamó por teléfono desde la cárcel de Aguadores, Santiago de Cuba, para
decirme que cesaría la huelga iniciada ocho días antes, el 31 de agosto y
que sería trasladado nuevamente a la prisión de Boniato.
Con el alma en vilo me dirigí tres días después hacia Santiago para
llevar a mi esposo alimentos y otras vituallas, pues él había rechazado la
jaba en la visita anterior a la huelga, debido a que le quitaron la mitad de
los cigarrillos que yo le llevaba, las medicinas y otros muchos productos
que no aceptaron los oficiales de la prisión.
Llegué a la ciudad con la idea de ir para Boniato, ya que ahí era donde
yo creía que estaba mi esposo, pero Ana María Escobedo, quien amable-
mente ha brindado su casa a las esposas de los presos políticos; se le ocurrió
llamar por teléfono a cárceles y prisiones y en ese lugar nos dijeron que
Manuel aún estaba en Aguadores.
Hacia allá nos dirigimos Anita y yo, con la incertidumbre de si tendría-
mos que regresar cargadas con las pesadas jabas que llevábamos. Ya en el
centro penitenciario, una oficial me dijo que alguien esperaba por mí; no
obstante tuve que aguardar más de una hora para que me atendieran.
Se trataba del oficial Ramiro, Madre Teresa de Calcuta de la Seguridad
del Estado, quien amablemente me obligó a sostener un casi monólogo con
él, para comunicarme, entre otras cosas, que Manuel tenía cuatro faltas
graves: el diario, los “poemitas”, el mitin del 13 de agosto y la huelga; pero
para que yo viera que él no es tan malo como nosotros pensamos, olvidaba
esas indisciplinas. Claro, que yo debía saber que la Seguridad del estado
todito lo anota y en caso de que hubiera en el futuro un proyecto de me-
joras con respecto a los 75, por ejemplo, un acercamiento a sus provincias
–porque no es lo mismo estar en Santiago que en Matanzas- pues si yo me
porto bien y no hago esas declaraciones a la prensa, que le hacen tanto
107