Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Escrito</strong> <strong>sin</strong> PErmiso<br />
Petición por la libertad del periodista cubano manuel Vázquez Portal<br />
Doy mi apoyo al Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ,<br />
por sus siglas en inglés), organización independiente <strong>sin</strong> fines de<br />
lucro que se dedica a defender la libertad de prensa en todas partes<br />
del mundo, en su campaña por lograr la libertad del periodista preso Manuel<br />
Vázquez Portal, ex colaborador de Cuba Press y cofundador de la agencia<br />
noticiosa independiente Grupo de Trabajo Decoro.<br />
Vázquez Portal trabajó de profesor de escuela secundaria, de asesor literario<br />
del Ministerio de Cultura cubano y de periodista en varios órganos de prensa<br />
estatales antes de incorporarse a las filas del periodismo independiente en 1995.<br />
En marzo del 2003, Vázquez Portal fue arrestado durante una campaña empren-<br />
dida por el gobierno de la isla contra la oposición y la prensa independiente.<br />
En total, 29 periodistas fueron arrestados, condenados y sentenciados a penas<br />
privativas de libertad que oscilan entre los 14 y los 27 años. Vázquez Portal<br />
fue sentenciado a 18 años de prisión tras un juicio sumario en el cual casi no<br />
tuvo acceso a un abogado defensor.<br />
En un diario que fue sacado clandestinamente de la prisión de Boniato, en<br />
la provincia de Santiago de Cuba, Vázquez Portal describió las inhumanas<br />
condiciones en que lo mantenían preso. El periodista ha ingerido alimentos en<br />
estado de descomposición, ha sido ubicado en celda de aislamiento con una<br />
letrina maloliente, no ha recibido atención médica adecuada, y le han negado<br />
visitas familiares. Al dar a conocer estos abusos mediante la difusión del diario,<br />
Vázquez Portal observó que estaba preparado para enfrentar las consecuencias.<br />
«Si por el simple hecho de oficiar el periodismo me condenaron a 18 años de<br />
privación de libertad, ya nada puede ser más injusto y desmesurado», escribió<br />
el periodista.<br />
El encierro de Vázquez Portal y sus compañeros como represalia por su labor<br />
informativa independiente, viola las normas más básicas del Derecho interna-<br />
cional, entre ellas el Artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos<br />
Humanos, que garantiza a todo individuo el derecho «de investigar y recibir<br />
informaciones y opiniones, y el de difundirlas, <strong>sin</strong> limitación de fronteras, por<br />
223