Escrito sin permiso - Cadal

More documents

Recommendations

Info

manuEl VázquEz Portal de heces fecales y trepó un muro altísimo para llamar la atención de las autoridades. 1 Narra Manuel que continúa en las mismas infrahumanas condiciones en que está desde que cayó preso, en una celda mugrienta porque no hay agua para limpiarla (el preciado líquido falta en la prisión desde más de un mes, sólo lo ponen algunos días cinco minutos). Tiene como única compañía las ratas y todo tipo de insectos incluyendo nubes de mosquitos (pero no permiten llevarle repelente ni veneno para ratas y cucarachas). Cuando cae la noche se queda totalmente a oscuras, pues su celda no tiene bombillo (ni permiten llevárselo). Le suspendieron la dieta que le había indicado el médico debido a su estado de salud (bula enfisematosa y presión alta) y que consistía en arroz, agua de frijoles y picadillo de soja. No puedo imaginar lo que comerán sin dieta. Esta dieta se la habían aplicado el 18 de Marzo de este año, después de rechazar la comida durante 21 días, y ya se la suspendieron porque dicen que no tienen condiciones en la prisión para seguirla suministrando. A pesar de haber pedido atención religiosa en incontables ocasiones se le niega sistemáticamente. Bromea con la espantosa peste del retrete diciendo que no vive en una celda sino en una letrina. Cuando transcurrió una hora de la visita en la que extrañamente nos habían dejado solos, pero encerrados, Manolo llamó al guardia que estaba afuera de custodia y le solicitó salir para que pudiera entrar su tía. Nega- tivo. Eso podía resultar una conspiración contra la seguridad nacional. Ya al final de la visita, cuando le informamos a Manuel que sólo le dejaban pasar 30 libras de la jaba, me acarició y me dijo: “Comenzaré hoy una huelga de hambre como protesta a esta medida, que no persigue otro fin que el de debilitarnos físicamente hasta matarnos lentamente por inanición; o me permiten entrarlo todo o rechazo todo. La respuesta fue que nos lo lleváramos todo. La seguridad de estado incautó dos libros de los que le llevé en la visita anterior: Otra grieta en la pared, de Fernando Ruiz, y una biografía de Ne- rón, el famoso emperador romano. El libro de Ruiz, que versa sobre la nueva prensa cubana, lo entiendo a pesar de que lo habían dejado pasar, pero con el que me rompo la cabeza pensando por qué lo consideran subversivo es el que trata sobre Nerón. ¿Habrán hecho algún tipo de comparación?
Escrito sin PErmiso Salimos triste de la cárcel, detrás se nos quedaba un pedazo de alma. ¿Qué será de Manuel sin comida, sin aseo, sin medicinas, sin libros? En huelga de hambre, porque es la única manera de protestar contra las ar- bitrariedades del régimen penitenciario. Y yo rogándole a Dios que nos perdonara a los cubanos por haber soportado tantos años este mal que padecemos. 1
Page 1 and 2:
R e p o r t a j e d e s d e e l c a
Page 3 and 4:
R e p o r t a j e d e s d e e l c a
Page 5:
A Yolanda, por su amor probado en h
Page 8 and 9:
manuEl VázquEz Portal En mayo del
Page 10 and 11:
manuEl VázquEz Portal 10 La cárce
Page 12 and 13:
manuEl VázquEz Portal 12 Yenima se
Page 14 and 15:
manuEl VázquEz Portal anchas, una
Page 16 and 17:
manuEl VázquEz Portal guardianes q
Page 18 and 19:
manuEl VázquEz Portal de Salida? 1
Page 20 and 21:
manuEl VázquEz Portal ¡P’a qué
Page 22 and 23:
manuEl VázquEz Portal 22 3 Qué bu
Page 24 and 25:
manuEl VázquEz Portal 24 “Haz lo
Page 26 and 27:
manuEl VázquEz Portal 26 cada enfe
Page 28 and 29:
manuEl VázquEz Portal 2 No puedo e
Page 30 and 31:
manuEl VázquEz Portal con esa carg
Page 32 and 33:
manuEl VázquEz Portal 32 Desde la
Page 34 and 35:
manuEl VázquEz Portal 6 La ola rep
Page 36 and 37:
manuEl VázquEz Portal 36 “682”
Page 38 and 39:
manuEl VázquEz Portal momento adec
Page 40 and 41:
manuEl VázquEz Portal 40 de café,
Page 42 and 43:
manuEl VázquEz Portal 42 “Los es
Page 44 and 45:
manuEl VázquEz Portal los zapatos
Page 46 and 47:
manuEl VázquEz Portal 10 Mumúa ca
Page 48 and 49:
manuEl VázquEz Portal antidroga qu
Page 50 and 51:
manuEl VázquEz Portal 11 Exaltado.
Page 52 and 53:
manuEl VázquEz Portal 52 Después
Page 54 and 55:
manuEl VázquEz Portal guerra. Me d
Page 56 and 57:
manuEl VázquEz Portal ras. Cada ve
Page 58 and 59:
manuEl VázquEz Portal presentarse
Page 60 and 61:
manuEl VázquEz Portal ese compañe
Page 62 and 63:
manuEl VázquEz Portal El Diario. 1
Page 64 and 65:
manuEl VázquEz Portal 64 Nos sacar
Page 66 and 67:
manuEl VázquEz Portal Miguel Hern
Page 68 and 69:
manuEl VázquEz Portal 16 Hectico y
Page 70 and 71:
manuEl VázquEz Portal 17 El 26 de
Page 72 and 73:
manuEl VázquEz Portal El Diario. 3
Page 74 and 75:
manuEl VázquEz Portal nos, somos s
Page 76 and 77:
manuEl VázquEz Portal 76 Miro con
Page 78 and 79:
manuEl VázquEz Portal que Alejo Ca
Page 80 and 81:
manuEl VázquEz Portal 21 Al oficia
Page 82 and 83:
manuEl VázquEz Portal explicacione
Page 84 and 85:
manuEl VázquEz Portal De milagro n
Page 86 and 87:
manuEl VázquEz Portal al carajo. Y
Page 88 and 89:
manuEl VázquEz Portal retaban. Yo
Page 90 and 91:
manuEl VázquEz Portal 0 no puedo a
Page 92 and 93:
manuEl VázquEz Portal sacudones de
Page 94 and 95:
manuEl VázquEz Portal 26 Días ant
Page 96 and 97:
manuEl VázquEz Portal y verdadera
Page 98 and 99:
manuEl VázquEz Portal 27 La antesa
Page 100 and 101:
manuEl VázquEz Portal 28 Mi primer
Page 102 and 103:
manuEl VázquEz Portal estaban más
Page 104 and 105:
manuEl VázquEz Portal en la guerri
Page 106 and 107:
manuEl VázquEz Portal 106 “Vázq
Page 108 and 109:
manuEl VázquEz Portal daño a Váz
Page 110 and 111:
manuEl VázquEz Portal 30 Las prome
Page 112 and 113:
manuEl VázquEz Portal marginal de
Page 114 and 115:
manuEl VázquEz Portal 114 Cesó el
Page 116 and 117:
manuEl VázquEz Portal totalitarist
Page 118 and 119:
manuEl VázquEz Portal Sra. Yolanda
Page 120 and 121:
manuEl VázquEz Portal 120 Para los
Page 122 and 123:
manuEl VázquEz Portal 122 No más
Page 124 and 125:
manuEl VázquEz Portal hombre nuevo
Page 126 and 127:
manuEl VázquEz Portal No es esta e
Page 128 and 129:
manuEl VázquEz Portal derrotero in
Page 130 and 131:
manuEl VázquEz Portal 130 La barra
Page 132 and 133:
manuEl VázquEz Portal 37 De madrug
Page 134 and 135:
manuEl VázquEz Portal 134 Yan es l
Page 136 and 137:
manuEl VázquEz Portal última colo
Page 138 and 139:
manuEl VázquEz Portal Sra. Yolanda
Page 140 and 141:
manuEl VázquEz Portal Aguadores. C
Page 142 and 143:
manuEl VázquEz Portal atribuciones
Page 144 and 145:
manuEl VázquEz Portal 42 Los tres
Page 146 and 147:
manuEl VázquEz Portal que se debat
Page 148 and 149: manuEl VázquEz Portal Cumple 40 a
Page 150 and 151: manuEl VázquEz Portal alabanzas, l
Page 152 and 153: manuEl VázquEz Portal organizacion
Page 154 and 155: manuEl VázquEz Portal Sra. Yolanda
Page 156 and 157: manuEl VázquEz Portal Sra. Yolanda
Page 158 and 159: manuEl VázquEz Portal 15 47 Reapar
Page 160 and 161: manuEl VázquEz Portal 160 Primero
Page 162 and 163: manuEl VázquEz Portal 48 Yolanda m
Page 164 and 165: manuEl VázquEz Portal afeitaba ni
Page 166 and 167: manuEl VázquEz Portal 166 La gota
Page 168 and 169: manuEl VázquEz Portal 50 una manch
Page 170 and 171: manuEl VázquEz Portal 51 Ocho de e
Page 172 and 173: manuEl VázquEz Portal condenado. T
Page 174 and 175: manuEl VázquEz Portal 52 Gabriel a
Page 176 and 177: manuEl VázquEz Portal conmigo en u
Page 178 and 179: manuEl VázquEz Portal Yo. 17 Sra.
Page 180 and 181: manuEl VázquEz Portal de tocador.
Page 182 and 183: manuEl VázquEz Portal 55 Hoy se cu
Page 184 and 185: manuEl VázquEz Portal mostradas a
Page 186 and 187: manuEl VázquEz Portal personaje. S
Page 188 and 189: manuEl VázquEz Portal bolerones. E
Page 190 and 191: manuEl VázquEz Portal Sra: Yolanda
Page 192 and 193: manuEl VázquEz Portal el estableci
Page 194 and 195: manuEl VázquEz Portal asegurar que
Page 196 and 197: manuEl VázquEz Portal previsto se
Page 200 and 201: manuEl VázquEz Portal 200 60 Antes
Page 202 and 203: manuEl VázquEz Portal 202 La docto
Page 204 and 205: manuEl VázquEz Portal 61 Vuelta a
Page 206 and 207: manuEl VázquEz Portal padecimiento
Page 208 and 209: manuEl VázquEz Portal 20 Sr. Gabri
Page 210 and 211: manuEl VázquEz Portal “¿Todo?
Page 212 and 213: manuEl VázquEz Portal 212 Retomo a
Page 214 and 215: manuEl VázquEz Portal 64 Encaramad
Page 216 and 217: manuEl VázquEz Portal 216 “Más
Page 218 and 219: manuEl VázquEz Portal por carreter
Page 220 and 221: manuEl VázquEz Portal no perdió l
Page 222 and 223: manuEl VázquEz Portal 222 La obra
Page 224 and 225: manuEl VázquEz Portal cualquier me
Page 226: manuEl VázquEz Portal Marta Ruiz (
show all

Escrito sin permiso - Cadal

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?