You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
manuEl VázquEz Portal<br />
de heces fecales y trepó un muro altísimo para llamar la atención de las<br />
autoridades.<br />
1<br />
Narra Manuel que continúa en las mismas infrahumanas condiciones<br />
en que está desde que cayó preso, en una celda mugrienta porque no hay<br />
agua para limpiarla (el preciado líquido falta en la prisión desde más<br />
de un mes, sólo lo ponen algunos días cinco minutos). Tiene como única<br />
compañía las ratas y todo tipo de insectos incluyendo nubes de mosquitos<br />
(pero no permiten llevarle repelente ni veneno para ratas y cucarachas).<br />
Cuando cae la noche se queda totalmente a oscuras, pues su celda no tiene<br />
bombillo (ni permiten llevárselo). Le suspendieron la dieta que le había<br />
indicado el médico debido a su estado de salud (bula enfisematosa y presión<br />
alta) y que consistía en arroz, agua de frijoles y picadillo de soja. No puedo<br />
imaginar lo que comerán <strong>sin</strong> dieta. Esta dieta se la habían aplicado el 18<br />
de Marzo de este año, después de rechazar la comida durante 21 días, y<br />
ya se la suspendieron porque dicen que no tienen condiciones en la prisión<br />
para seguirla suministrando. A pesar de haber pedido atención religiosa en<br />
incontables ocasiones se le niega sistemáticamente. Bromea con la espantosa<br />
peste del retrete diciendo que no vive en una celda <strong>sin</strong>o en una letrina.<br />
Cuando transcurrió una hora de la visita en la que extrañamente nos<br />
habían dejado solos, pero encerrados, Manolo llamó al guardia que estaba<br />
afuera de custodia y le solicitó salir para que pudiera entrar su tía. Nega-<br />
tivo. Eso podía resultar una conspiración contra la seguridad nacional.<br />
Ya al final de la visita, cuando le informamos a Manuel que sólo le<br />
dejaban pasar 30 libras de la jaba, me acarició y me dijo: “Comenzaré<br />
hoy una huelga de hambre como protesta a esta medida, que no persigue<br />
otro fin que el de debilitarnos físicamente hasta matarnos lentamente por<br />
inanición; o me permiten entrarlo todo o rechazo todo. La respuesta fue<br />
que nos lo lleváramos todo.<br />
La seguridad de estado incautó dos libros de los que le llevé en la visita<br />
anterior: Otra grieta en la pared, de Fernando Ruiz, y una biografía de Ne-<br />
rón, el famoso emperador romano. El libro de Ruiz, que versa sobre la nueva<br />
prensa cubana, lo entiendo a pesar de que lo habían dejado pasar, pero con<br />
el que me rompo la cabeza pensando por qué lo consideran subversivo es el<br />
que trata sobre Nerón. ¿Habrán hecho algún tipo de comparación?
Change language