Escrito sin permiso - Cadal

Escrito sin PErmiso
Más tarde, ya fuera de ese lóbrego sitio, me contaron cómo había
sido la supervisión de la jaba. Cuando entraron cargados con los pesados
bultos de nuestros víveres, uno de los guardias les espetó que sólo eran 30
libras de peso y 48 cajas de cigarros. Que no se podía pasar ningún tipo
de proteína, ni aromatizante, ni repelente para los insectos ni siquiera
una bajara que habíamos llevado (supongo que pensarían que Manuel es
cartomántico y podría adivinarles el futuro). Mi hijastro le preguntó al
“jefe supervisor” qué respaldaba estas medidas con presos a los que se les
llevaban provisiones cada tres meses. El “jefe” contestó que eran órdenes
superiores. Entonces Manolo le dijo: “Usted tiene que tener un documento
que lo respalde”. Sin responder, el guardia salió y trajo un papel que no
le permitieron leer pero que Manolo pudo atisbar que estaba encabeza-
do ANEXO DOS PARA EL PROCEDIMIENTO EN LA OPERACIÓN
OFENSIVA DOS.
A las 11:50 nos entraron al lugar en que se efectuaría la visita, que
consistía en una especie de salón de reuniones pequeño con una mesa oval
en el centro, rodeada de algunas sillas. A mi cuñada no la dejaron ver a su
hermano (ley: dos adultos y tres hijos menores) y la obligaron a permanecer
de pié en un pequeño cuarto, sin poder salir de la cárcel durante el tiempo
que duró la visita.
Cuando pudimos abrazar a Manuel ya le habían quitado las esposas.
Comenzamos a hablar de esos temas de que hablamos los que tenemos la
desdicha de tener a un ser amado alejado y sometido a los rigores desen-
frenados propios de la venganza política del que detenta el poder.
Me contó de los desmanes que cometen con los presos en la prisión.
Dice que a Emni Echavarría, un preso común que llevaba cantando
corridos mexicanos tres días, lo encerraron con uno de los perros en-
trenados y después que éste lo desgüazó lo llevaron a coser sus heridas
al hospital y lo devolvieron a la cárcel. Otro preso, Gabriel Felimón, el
cual estaba en huelga de hambre debido a las pésimas condiciones de la
comida del penal, cuando ya estaba deshidratado, le pusieron un suero
para reanimarlo. Este preso se cosió los labios con fibras de nylon para
no comer. También Rolando Iglesias, quien desde tiempo atrás estaba
solicitando atención médica psiquiatrica, se embarró todo el cuerpo
1 7