El desplazamiento afro. Tierra, violencia y derechos de las ...

De las normas a la realidad: la situación de los afrocolombianos
dos de 2004. 40 Los datos muestran que sólo un 10%
de las personas encuestadas manifestaron un deseo
de retorno y que las razones para retornar residen en
factores de expulsión y no en factores de atracción.
Esto significa que el deseo de retornar es más fuerte
si las condiciones del sitio de recepción son muy malas.
Para el caso de la población afrocolombiana de
zonas rurales, el desplazamiento a zonas urbanas implica
muy malas condiciones de recepción, pues no
cuenta con posibilidades de desarrollar sus medios
productivos en la ciudad. En ese sentido, el proceso
de adaptación es mucho más largo y complicado, y,
por eso, en muchas ocasiones, suelen expresar deseos
de retornar. 41
Otro indicador del deseo de retorno, según el
estudio de Ibáñez, es la presencia de grupos armados
en el lugar de recepción y no en el lugar de origen.
De acuerdo con los datos, un 42,4% de los hogares
que desean retornar percibe presencia de grupos armados
al margen de la ley en el municipio de recepción,
mientras que tan sólo el 26,5% de los hogares
sin deseo de retorno tienen esta misma percepción.
Esto se explica en la medida en que la “presencia de
grupos armados en recepción constituye pues probables
agresiones futuras a la población y parece ser
un factor de expulsión” (Ibáñez 2009). Tal como se
mostró en la sección de territorio y conflicto armado,
los territorios de las comunidades afrocolombianas
continúan en la mitad del conflicto armado, y no es
[40] Encuesta realizada por la Universidad de los Andes y la Pastoral
Social de la Conferencia Episcopal.
[41] Entrevista con líder afrocolombiano desplazado del municipio de
Tumaco, Bogotá, noviembre de 2008.
133