Untitled - Editores Alambique

LA SEPARACIÓN
—A lo lejos —carraspeó Liu Yuan, rascándose la barbilla—
se veía el inmenso territorio del hielo: un salvaje hocico
blanco, rodeado por el choque de dos océanos que al
unirse, producían la jauría de chillidos del oleaje. Uno, de
corriente fría, según me indicara Lendrax, era casi doce
hombres pájaro más alto que el otro océano, el cual tenía
dos corrientes cálidas.
Al dejar atrás el rugido del encuentro de aquellos mares,
comenzaron a aparecer bloques de hielo que la barca de
ébano quebraba, al principio, como si se tratara de nueces.
Nuestro destino estaba cerca. Los pedazos de hielo, cada vez
más grandes y compactos, hacían difícil el desplazamiento
de la barca, rodeándola como arañas a una abeja. Al fi n,
Lendrax no pudo avanzar más, por lo que alargó su quilla
hasta formar un puente por donde desembarcar.
Antes de que bajáramos, ella hizo para los hombres
y mujeres pájaro pares de triángulos de diamante negro
con una parte de su casco, los cuales se les anudaron a las
cinturas. También formó bastones del mismo material, los
que se plegaron a los antebrazos de cada emisario. Sonreí
y acaricié el casco de Lendrax, quien tembló. Sabíamos que
tal vez no volveríamos a navegar juntos. Galil terminaba de
meterse en una crisálida plateada que se había tejido, pues
debido a su edad aquel frío era mucho para él. No lo supe
entonces pero ésta era la última vez en que lo vería. Un
fugitivo resplandor fue sufi ciente despedida entre ambos.
Al pisar la nieve, las botas que Lendrax me había hecho
para la expedición cambiaron hasta convertirse en una
especie una canasta plana de amplio tejido, con la que era
posible caminar sin hundirse entre la nieve. Asimismo, los
99