12.07.2015 Views

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Políticas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Agricultura Familiar <strong>en</strong> América Latina y <strong>el</strong> CaribePor su parte, Castañeda y Linder (2005) resaltan que los procesos de recolección y administraciónde <strong>la</strong> información que será utilizada <strong>para</strong> focalizar, los mecanismo de evaluación de <strong>la</strong> información dehogares, los arreglos institucionales y los mecanismos de supervisión y monitoreo, pued<strong>en</strong> afectar losresultados de <strong>la</strong> focalización. Evalúan varios programas incluy<strong>en</strong>do los sistemas de focalización deBolsa Familia y de los Programas Sociales <strong>en</strong> Chile, así como <strong>el</strong> Sistema de S<strong>el</strong>ección de B<strong>en</strong>eficiariosasociado a Familias <strong>en</strong> Acción, y concluy<strong>en</strong> que <strong>el</strong> desempeño d<strong>el</strong> sistema chil<strong>en</strong>o es muy bu<strong>en</strong>o tanto<strong>en</strong> focalización, costo efici<strong>en</strong>cia y transpar<strong>en</strong>cia. Por su parte, los sistemas de focalización de Brasil yMéxico son también razonablem<strong>en</strong>te bu<strong>en</strong>os <strong>en</strong> focalización y costo-efici<strong>en</strong>cia, aunque son m<strong>en</strong>ostranspar<strong>en</strong>tes.Para evaluar de manera com<strong>para</strong>tiva <strong>la</strong> capacidad de focalización y <strong>la</strong> cobertura de los distintosprogramas, se ha procedido a pres<strong>en</strong>tar estos indicadores <strong>en</strong> <strong>el</strong> Cuadro 5. Aquí se muestran los datos d<strong>el</strong>Cuadro 6 <strong>para</strong> tres variables:(i) Cobertura (qué porc<strong>en</strong>taje de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción pobre es cubierta por <strong>el</strong> programa).(ii) Focalización (qué porc<strong>en</strong>taje de los b<strong>en</strong>eficiarios son parte d<strong>el</strong> grupo objetivo)(iii) Cuál es <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> d<strong>el</strong> proyecto (variable repres<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> <strong>el</strong> tamaño de los círculos; mostrandolo que gasta <strong>el</strong> proyecto <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción al presupuesto público asignado al sector agrario y rural).Obviam<strong>en</strong>te, <strong>para</strong> com<strong>para</strong>r los distintos proyectos se requier<strong>en</strong> uniformizar distintos aspectos quevale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a indicar desde <strong>el</strong> inicio. En primer lugar, tanto <strong>la</strong> variable de focalización como <strong>la</strong> decobertura, hace refer<strong>en</strong>cia a una pob<strong>la</strong>ción específica; <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción rural pobre, que no necesariam<strong>en</strong>tees <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción objetiva de cada programa. Sin embargo, se ha utilizado dicha refer<strong>en</strong>cia pues es <strong>la</strong> que,con los datos disponibles, mejor nos acerca a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción de AF que nos interesa. La mayor parte de <strong>la</strong>AF de <strong>la</strong> región, especialm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> AFS y <strong>la</strong> AFT, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra con ingresos cercanos o inferiores a losde <strong>la</strong> línea de pobreza de sus respectivos países. Por otro <strong>la</strong>do, <strong>para</strong> id<strong>en</strong>tificar <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> re<strong>la</strong>tiva d<strong>el</strong>proyecto, se ha calcu<strong>la</strong>do <strong>el</strong> ratio de <strong>la</strong> ejecución anual d<strong>el</strong> mismo, sobre <strong>el</strong> gasto presupuestal <strong>en</strong>actividades agríco<strong>la</strong>s y rurales (publicado por <strong>la</strong> FAO). Es importante <strong>en</strong>fatizar que <strong>el</strong> indicador no debeser tomado como <strong>la</strong> proporción d<strong>el</strong> gasto público asignada a este programa, pues algunos de losprogramas (especialm<strong>en</strong>te los de transfer<strong>en</strong>cias condicionadas o programas de crédito), podrían no estarcontabilizados <strong>en</strong> este sector. Se trata más bi<strong>en</strong> de un ratio que pret<strong>en</strong>de dar una idea d<strong>el</strong> tamaño re<strong>la</strong>tivo<strong>en</strong> cada país.110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!