12.07.2015 Views

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Políticas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Agricultura Familiar <strong>en</strong> América Latina y <strong>el</strong> Caribe(i) Ingreso Familiar TotalIngreso Familiar, Niv<strong>el</strong> y Composición- Ingreso por producción agríco<strong>la</strong> de <strong>la</strong> explotación.- Ingreso extrapredial (sa<strong>la</strong>rios, remesas, p<strong>en</strong>siones, etc.)- Ingreso por sa<strong>la</strong>rios extraprediales.(ii) Estructura de ProducciónIngreso Agríco<strong>la</strong> total:- Ingreso prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de bi<strong>en</strong>es importables.- Ingreso prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de bi<strong>en</strong>es exportables.- Ingreso prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te de bi<strong>en</strong>es no transables.Valor agregado y valor de <strong>la</strong> producción agríco<strong>la</strong>:- Valor de los insumos comprados(iii) Estructura d<strong>el</strong> gasto <strong>familiar</strong>Costo d<strong>el</strong> consumo <strong>familiar</strong> y composición:- Costo alim<strong>en</strong>tos importables.- Costo alim<strong>en</strong>tos no transables.- Costo alim<strong>en</strong>tos exportables.- Costo de los no alim<strong>en</strong>tos no importables.- Costos no transables y no alim<strong>en</strong>tos.3. ANÁLISIS COMPARATIVO DE LA AGRICULTURA FAMILIAREn este análisis, se han incorporado <strong>en</strong> forma pl<strong>en</strong>a los capítulos acerca de <strong>la</strong> caracterización de <strong>la</strong> AFrealizados <strong>en</strong> Chile, Colombia, Ecuador y Nicaragua. Se agrega a estos, <strong>la</strong> información parcial re<strong>la</strong>tiva aesta temática de los informes de Brasil y México, que <strong>en</strong> <strong>la</strong> concepción metodológica d<strong>el</strong> trabajo FAO –BID, no t<strong>en</strong>ían contemp<strong>la</strong>do <strong>el</strong> desarrollo de esta etapa de caracterización de <strong>la</strong> AF.3.1 Cuantificación de <strong>la</strong> Agricultura FamiliarComo se ha seña<strong>la</strong>do, no se empleó <strong>la</strong> misma metodología <strong>en</strong> todos los países <strong>para</strong> discriminar <strong>la</strong> AF de<strong>la</strong> Agricultura Empresarial, debido a razones meram<strong>en</strong>te instrum<strong>en</strong>tales producto de <strong>la</strong> falta de fu<strong>en</strong>tesequival<strong>en</strong>tes. Sin embargo, <strong>la</strong>s dos metodologías empleadas permit<strong>en</strong> hacer una muy válidadiscriminación y los valores agregados obt<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> los distintos países, guardan coher<strong>en</strong>cia con losresultados esperados sobre <strong>la</strong> magnitud de <strong>la</strong> AF. La primera metodología hace refer<strong>en</strong>cia al agricultorque trabaja por cu<strong>en</strong>ta propia (Colombia, Ecuador, Nicaragua), rescata <strong>la</strong> característica es<strong>en</strong>cial de <strong>la</strong> AFque es <strong>el</strong> trabajo con fuerza <strong>familiar</strong> preponderante, respecto a <strong>la</strong> asa<strong>la</strong>riada; <strong>la</strong> segunda, que discriminapor tamaño (Brasil, Chile y México), está justificada de acuerdo a lo p<strong>la</strong>nteado <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco conceptualcont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> este capítulo.Se han considerado todas <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cias de tierras bajo control de <strong>la</strong> AF (propias, r<strong>en</strong>tadas, ocupadas,mediería, etc.), excluy<strong>en</strong>do a los trabajadores agríco<strong>la</strong>s sin acceso a tierras <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción propia.44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!