políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

Políticas para la Agricultura Familiar en América Latina y el CaribeEn Chile y Ecuador, se adoptó el criterio de contratación de asalariados permanentes y temporales,en relación a la utilización de mano de obra familiar para diferenciar la AF de Subsistencia, enTransición y Consolidada. En Brasil, el criterio fue de niveles de ingreso 14 . En México, se utilizó elindicador de tamaño de las explotaciones. En Colombia, se emplearon salarios mensuales mínimoslegales, estableciendo menos de 1,5 salarios mínimos para Subsistencia, 1,5 – 3,0 para Transición y másde 3 para Consolidada. En Nicaragua, se construyeron las tipologías haciendo uso de una matriz deindicadores: acceso a tierras, niveles de ingreso y educación formal del jefe de hogar 15 .Los criterios anteriores, tienen en común el hecho de que permiten distinguir tipologías, en funciónde la capacidad de generar ingresos que tiene la producción agropecuaria propia, para cubrir los costosde reproducción de la familia y de la unidad productiva; variable fundamental de diferenciación que hasido propuesta en la metodología común para la región. Lo anterior, valida además las comparacionesque se pueden hacer entre países, de las tipologías de la AF.La AFS, es claramente mayoritaria en todos los países, con presencia más fuerte en Colombia yNicaragua. Esta realidad, indica que la gran mayoría de los componentes de la AF en estos países, comosucede también en la mayoría de los otros países de la región 16 , tiene perspectivas restringidas deencontrar una vía de desarrollo a través de la actividad agropecuaria por cuenta propia, salvo quemedidas más estructurales modifiquen positivamente el acceso a recursos y medios de producción.(véase Cuadro 3 y 4)Por el contrario la AFC, relativamente más gravitante en México, representa menos del 15 % de lasexplotaciones de la AF. Es importante en la mayoría de los países, la AFT, sector donde debieranconcentrarse las políticas de fomento.• CUADRO 3TIPOLOGÍAS DE LA AF, SU CUANTIFICACIÓN Y LA SUPERFICIE QUE CONTROLANN° de Explotaciones SuperficieAFS AFT AFC AFS AFT AFCTipología/País Miles % Miles % Miles % Miles % Miles % Miles %Brasil 2.739 65,1 994 24 406 9,9 49.858 46,2 33.947 31,5 23.963 22,3Chile 155 54,4 121 42,4 9 3,1 2.656 41,1 3.214 49,8 589 9,1Colombia 585 79,4 95 12,9 57 7,7 1.269 59,2 527 24,6 347 16,2Ecuador 456 62 274 37 10 1,0 2.510 49,0 1.933 38 641 13México 2.736 56,6 1.378 28,5 720 14,8 4.863 56,0 1.997 23 1.824 21Nicaragua 218 75,9 49 17 20 7,1 2.097 44,7 1.143 24,4 1.447 30,9Fuente: Proyecto de Cooperación técnica FAO-BID (2007) “Políticas para la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe”.14 Se han diferenciado cuatro tipologías, las dos últimas se han agregado para conformar la AF de subsistencia:A = + 3 VCO = CapitalizadoB = 1-3 - 3 VCO = En proceso de capitalizaciónC = 0.5 - 1 VCO = En proceso de descapitalizaciónD = - 0.5 VCO = DescapitalizadosVCO = Valor del costo de oportunidad de la mano de obra familiar. Para más información ver informe nacional de Brasil.15 Ver criterios utilizados por cada país en los estudios nacionales contenidos en el CD de esta publicación.16 Con menos certeza en Argentina y Uruguay.46