12.07.2015 Views

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

políticas para la agricultura familiar en américa latina y el ... - RUTA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Políticas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Agricultura Familiar <strong>en</strong> América Latina y <strong>el</strong> Caribe6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE POLÍTICAS Y POSIBLESESTRATEGIAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIARUn análisis al conjunto de los programas id<strong>en</strong>tificados hace evid<strong>en</strong>te que <strong>la</strong> mayor parte, continúaconstituyéndose <strong>en</strong> acciones ais<strong>la</strong>das insufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te evaluadas y que no su<strong>el</strong><strong>en</strong> priorizar una visiónterritorial basada <strong>en</strong> <strong>la</strong> complem<strong>en</strong>tariedad que pudiera darse con otros proyectos o programas <strong>en</strong> <strong>el</strong> áreade interv<strong>en</strong>ción. Este tipo de estrategia, respondería a una visión que ha v<strong>en</strong>ido dominando <strong>en</strong> AméricaLatina, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> década de los nov<strong>en</strong>ta, y que apuntaba a <strong>la</strong> fragm<strong>en</strong>tación de los programaspor sectores (programas sectoriales) desde una visión que prioriza <strong>la</strong>s señales d<strong>el</strong> mercado (Escobal yPonce, 2000).Mi<strong>en</strong>tras que antes de <strong>la</strong> década de los och<strong>en</strong>ta dominaba una estrategia basada <strong>en</strong> interv<strong>en</strong>cionesintegrales que no incorporaban <strong>la</strong>s señales d<strong>el</strong> mercado y que eran diseñadas verticalm<strong>en</strong>te (apostandopor estrategias diseñadas a partir de estructuras c<strong>en</strong>tralizadas de <strong>la</strong> administración pública y sin mayorparticipación de <strong>la</strong> comunidad), a partir de <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación de los programas de ajuste y de reformasestructurales pasó a dominar una estrategia alternativa. Esta estrategia se caracteriza por increm<strong>en</strong>tar <strong>el</strong>rol de los b<strong>en</strong>eficiarios (estableci<strong>en</strong>do una prioridad de <strong>la</strong>s acciones basada típicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> demanda)y le da al mercado un rol protagónico. Las interv<strong>en</strong>ciones, aunque incorporan estos criterios positivos,<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tablem<strong>en</strong>te pierd<strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido de integralidad que caracterizaba a <strong>la</strong>s interv<strong>en</strong>ciones ligadas aldesarrollo rural y al apoyo de los sectores de AF <strong>en</strong> <strong>el</strong> pasado.Recogi<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s experi<strong>en</strong>cias de <strong>la</strong>s últimas décadas y a <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong> evaluación que aquí se haresumido, uno podría establecer que <strong>la</strong>s nuevas interv<strong>en</strong>ciones deberían incorporar cuatro <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos:(i) Un s<strong>en</strong>tido de integralidad (interv<strong>en</strong>ciones múltiples, diseñadas t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong>especificidad d<strong>el</strong> territorio donde son aplicadas).(ii) Una visión de <strong>el</strong>iminar <strong>la</strong>s fal<strong>la</strong>s de mercado.(iii) Una visión más participativa de <strong>la</strong> estrategia, donde <strong>el</strong> <strong>en</strong>foque “demand driv<strong>en</strong>” seacomplem<strong>en</strong>tado con diseños participativos que incorpor<strong>en</strong> a pob<strong>la</strong>ciones típicam<strong>en</strong>teexcluidas y con poca capacidad <strong>para</strong> hacer s<strong>en</strong>tir su voz.(iv) Interv<strong>en</strong>ciones basadas <strong>en</strong> un diseño estratégico que reconozca que los proyectos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> queser validados antes de que su esca<strong>la</strong> sea expandida hacia otros ámbitos de interv<strong>en</strong>ción.Lam<strong>en</strong>tablem<strong>en</strong>te, los <strong>en</strong>foques integrados que incorporan <strong>en</strong> <strong>la</strong> programación (id<strong>en</strong>tificación ydiseño), y ejecución y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de los proyectos, una visión territorial basada <strong>en</strong> <strong>la</strong>complem<strong>en</strong>tariedad de interv<strong>en</strong>ciones y lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te flexibles <strong>para</strong> adaptarse a <strong>la</strong>s especificidadesde <strong>la</strong> zona de interv<strong>en</strong>ción, continúan si<strong>en</strong>do minoritarios. Sin embargo, es interesante resaltar variasinterv<strong>en</strong>ciones reci<strong>en</strong>tes, especialm<strong>en</strong>te aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s lideradas desde <strong>la</strong> cooperación internacional (v.gr.FIDA, AID), que se han v<strong>en</strong>ido acercando a este nuevo <strong>para</strong>digma.Los estudios complem<strong>en</strong>tarios que forman parte de este programa, han reconocido <strong>la</strong> importancia de<strong>la</strong> AF, tanto <strong>en</strong> términos de su dim<strong>en</strong>sión (cubri<strong>en</strong>do a más d<strong>el</strong> 80% de los agricultores de <strong>la</strong> región)como <strong>en</strong> términos de su contribución al empleo y a <strong>la</strong> producción agropecuaria de <strong>la</strong> región. D<strong>el</strong> mismomodo, se ha reconocido que aunque los procesos de liberalización comercial pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er impactosreducidos, <strong>en</strong> promedio <strong>la</strong> heterog<strong>en</strong>eidad de <strong>la</strong> AF hace p<strong>en</strong>sar que los impactos pued<strong>en</strong> serdifer<strong>en</strong>ciados por tipo y grado de inserción mercantil, así como según <strong>la</strong> base de activos públicos yprivados de los que dispone <strong>para</strong> id<strong>en</strong>tificar sus estrategias de g<strong>en</strong>eración de ingresos.Los estudios reconoc<strong>en</strong> lo difícil que es pronosticar los impactos de un proceso concreto de aperturacomercial. Esto es así, debido a <strong>la</strong> <strong>en</strong>orme heterog<strong>en</strong>eidad estructural de <strong>la</strong> AF y por <strong>la</strong>s innumerables125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!