21.04.2013 Views

ETTC'2003 - SEE

ETTC'2003 - SEE

ETTC'2003 - SEE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.5 Topage / Historique et feuille d’écoute<br />

L’outil propose des fonctionnalités complémentaires :<br />

• Le marquage de passe (ou topage) permet à un opérateur d’indiquer rapidement un<br />

phénomène remarquable. Cette marque sera utilisé, par exemple, pour un<br />

repositionnement rapide en rejeu de façon à visualiser à nouveau les paramètres à partir<br />

de ce instant.<br />

• L’historique de vol permet de créer, à intervalles réguliers, une liste des échantillons<br />

de paramètres dans un fichier texte formaté.<br />

• La feuille d’écoute permet de capturer un ensemble de paramètres sur des actions de<br />

l’utilisateur et de les enregistrer dans un autre fichier texte.<br />

2.6 Modes de fonctionnement<br />

2.6.1 Temps réel avec rejeu courant<br />

HORACE peut fonctionner en acquisition « temps réel » sur un ou plusieurs flux<br />

de données entrantes.<br />

Au cours de ce mode temps réel, HORACE peut commuter en rejeu immédiat sur<br />

des passes enregistrées tout en continuant l’enregistrement des flux entrants. Cette<br />

fonction permet d’observer un phénomène, de l’étudier tout en continuant à<br />

assurer l’acquisition des données entrantes sans perte.<br />

2.6.2 Temps différé avec ou sans rejeu des traitements<br />

HORACE peut par ailleurs relire des fichiers d’acquisition pour fonctionner en<br />

mode rejeu. Ces fichiers sont ceux produits durant une phase temps réel ou<br />

importés d’autres systèmes. Deux sous-modes sont accessibles :<br />

• rejeu magnétoscope simple permettant de reproduire à l’identique<br />

l’enregistrement passé,<br />

• rejeu avec nouvelle exécution des traitements. Ce sous-mode permet d’ajouter<br />

des traitements lors d’une exploitation temps différé ou de corriger des erreurs sur<br />

des traitements déjà exécutés.<br />

Outil de traitement et de représentation graphique HORACE p16/20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!