Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sergueï Doubinine<br />
sur les transactions financières, et ces flux d’information ont pris une ampleur<br />
résolument nouvelle. De l’autre, l’offre de nouveaux instruments financiers a été<br />
la réponse à une demande croissante dans le domaine des services du marché<br />
financier. L’augmentation régulière, durant plusieurs décennies, du volume des<br />
épargnes qui se sont transformées en investissements sur le marché des titres a<br />
engendré une offre d’innovations financières. Les avantages et les inconvénients de<br />
cette évolution sont devenus latents lors de la crise financière.<br />
Le caractère mondial du marché financier contemporain et la globalité de la<br />
crise, semble-t-il, prédéterminent la nécessité de conférer un caractère supranational<br />
à la régulation de ce marché. En période de crise, il est cependant devenu évident<br />
que sur un objet global de régulation (le marché financier mondial), seul un sujet<br />
national (les gouvernements des États nations) peut intervenir comme personne<br />
active, comme régulateur. C’est pourtant précisément ce fait qui rend opportune la<br />
coopération entre les États sur la base de négociations.<br />
Il est nécessaire que les autorités monétaires et de régulation en Russie mettent<br />
en place de telles négociations, de façon plus intense que cela n’a été fait avant la<br />
crise. Il doit s’agir des conditions et des méthodes de jonction entre d’un côté les<br />
organismes financiers et les banques et de l’autre le marché mondial, ainsi qu’entre<br />
les régulateurs et les mécanismes de régulation qui déterminent réellement les<br />
règles du jeu sur ce marché. Dans le cas contraire, le système financier russe est<br />
menacé d’une perspective de marginalisation conséquemment à l’élévation des<br />
cotations de risque des opérations financières à participation russe.<br />
RUSSIA IN GLOBAL AFFAIRS • VOL. 11 • NUMERO SPECIAL • 2013<br />
103