22.06.2013 Views

Sommaire - CCIFR

Sommaire - CCIFR

Sommaire - CCIFR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

112<br />

Olga Boutorina<br />

À la différence de l’Union européenne, où la crise a suscité une réaction<br />

douloureuse mais énergique des autorités et de la société, en Russie elle n’a pas<br />

donné d’impulsions notables. Pendant que l’UE tente d’analyser ce qui s’est produit<br />

et de développer une nouvelle stratégie de développement économique, la Russie<br />

retourne à ses « bonnes vieilles » pratiques, se contentant d’imiter les institutions<br />

démocratiques et les mécanismes de marché.<br />

* * *<br />

Après avoir constitué un marché unique de qualité, fourni aux pays faibles une<br />

monnaie forte et fait passer ces pays à un modèle de développement durable,<br />

l’Union européenne s’est heurtée à une déformation inattendue des mécanismes<br />

de marché. La périphérie de la zone euro s’est révélée mal préparée à la hausse de<br />

la concurrence, et les marchés n’ont pas su anticiper correctement les risques. La<br />

crise a provoqué l’arrêt des marchés monétaires de la zone euro et la désintégration<br />

de l’espace financier uni. Les stabilisateurs automatiques de l’économie qui<br />

existaient avant l’introduction de l’euro ont cessé de fonctionner et l’économie a été<br />

déséquilibrée pour une longue durée.<br />

La Russie, en revanche, a démontré la solidité de ses mécanismes économiques,<br />

même s’il serait exagéré de les qualifier de mécanismes de marché. L’équilibre<br />

institutionnel du système économique paraît solide — mais la stabilité sociale<br />

repose sur une forte polarisation des revenus et sur le bas niveau de vie d’une partie<br />

importante de la population. À l’heure actuelle, il n’y a pas, dans le pays, de forces<br />

désireuses et capables de lancer une profonde transformation institutionnelle et<br />

structurelle de l’économie. Combien de temps encore cette transformation sera-telle<br />

repoussée ? Cela ne dépend pas seulement des facteurs extérieurs, au premier<br />

rang desquels les cours mondiaux du pétrole. L’impulsion pour les réformes peut<br />

aussi venir de l’intérieur. On pourra le constater d’ici trois à cinq ans, quand<br />

accèdera au marché du travail la génération née dans les années 1990 — c’est-àdire<br />

précisément les enfants des urbains qui ont dû revenir aux travaux agraires.<br />

Si ces jeunes Russes qui ont grandi avec les gadgets technologiques et les réseaux<br />

sociaux refusent en masse de nourrir des cochons et de fabriquer du terreau, des<br />

changements importants sont à prévoir dans la société.<br />

RUSSIA IN GLOBAL AFFAIRS • VOL. 11 • NUMERO SPECIAL • 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!