You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
104<br />
À l'épreuve du marché<br />
L'Europe et la Russie après la crise<br />
Olga Boutorina<br />
D'un point de vue économique, l'Union européenne et la Russie n'ont pas grandchose<br />
en commun. Le PIB par habitant de l'UE est deux fois supérieur à celui de<br />
la Russie (30 000 dollars contre 15 000). L'UE exporte des produits manufacturés<br />
de pointe, la Russie exporte des matières premières. Mais toutes deux ont encaissé<br />
de plein fouet la crise mondiale : en 2009, le PIB a baissé de 4,4 % dans l’UE et de<br />
7,8 % en Russie ; dans les deux cas, le déficit budgétaire a dépassé les 6 % et le taux<br />
de chômage s’est approché de la barre des 10 %. Et même si la crise est née aux<br />
États-Unis, elle a été largement alimentée par des causes locales, au premier rang<br />
desquelles l’absence de réformes structurelles, une compétitivité insuffisante, une<br />
hausse excessive des salaires, une fonction publique inefficace et hypertrophiée,<br />
des marchés financiers trop étendus et instables.<br />
Ce à quoi nous assistons aujourd’hui, c’est la première crise globale de l’époque<br />
de la mondialisation et du triomphe planétaire de l’économie de marché. C’est,<br />
aussi, la première crise globale de l’époque de la désindustrialisation : à la veille<br />
de la récession globale précédente, qui avait été provoquée par le choc pétrolier,<br />
l’industrie représentait 40 % du PIB mondial et le secteur des services 50 %.<br />
Aujourd’hui, la part de l’industrie n’est plus que de 27 %, contre 72 % pour les<br />
services. Autrement dit, on est passé d’un rapport de quasi-égalité à un rapport du<br />
simple au triple.<br />
Q U ’ E S T- C E Q U I S ’ E S T C A S S É E N E U R O P E ?<br />
La création en Europe d’une Union économique et monétaire visait à faire<br />
du marché intérieur un véritable marché unique et à le rapprocher, en termes<br />
qualitatifs, d’un marché national comme, par exemple, celui qui existe aux États-<br />
Unis. De ce point de vue, l’instauration d’une monnaie unique semblait présenter<br />
Olga Boutorina, Directrice de recherche à l’Institut de l’Europe de l’Académie des sciences<br />
de Russie et membre du conseil scientifique consultatif de la revue Russia in Global Affairs.<br />
RUSSIA IN GLOBAL AFFAIRS • VOL. 11 • NUMERO SPECIAL • 2013