atti del Convegno internazionale, Firenze, 16-17 ... - ICCU - Sbn

Metadati: il dibattito nazionale e internazionale 197
zazione. Il repertorio intende coprire tutti i tipi di contenuto e servizi
nell’ambito del patrimonio culturale. Il gruppo, dopo un’analisi
sull’esistente, ha evidenziato le principali entità nel processo di
digitalizzazione: istituzione, progetto, collezione digitale e gli agenti
e i loro ruoli. Sono stati analizzati vari set di Md e si è definito un
profilo comune per ciascuna entità core. È stata definita anche
l’entità servizio/prodotto sulla base dello schema Dc Collection,
che permette l’accesso al contenuto (normalmente un data base on
line, ma anche una galleria virtuale o un Cd Rom). La definizione
di servizio è stata mutuata da Dublin Core: “il servizio è un sistema
che mette a disposizione dell’utente una o più funzioni. Esempi
includono (…) interlibrary loans, server web o Z39.50”,
(http://dublincore.org/usage/terms/dcmitype).
Attualmente il gruppo sta analizzando i problemi dell’accesso
multilingue per soggetto nei vari ambiti dei beni culturali 12 .
LE ONTOLOGIE
Le ontologie presentano concetti e relazioni fra concetti, a differenza
di altri tipi di indicizzazioni che fanno riferimento a termini
e loro relazioni. In tal modo è possibile generare una serie di classi
e relazioni canoniche fra loro (sinonimi, classe/sottoclasse, appartenenza,
parte/tutto, relazione inversa) e proprietà ed attributi di
concetti.
Tali sistemi di correlazione permettono di sperimentare alcune
applicazioni di ontologie in grado di generare associazioni fra concetti
che possono appartenere a domini diversi: attraverso una
marcatura dei dati è possibile generare relazioni semantiche fra diversi
vocabolari.
Tentativi di armonizzazione tra le applicazioni dei differenti
schemi sono state sviluppate in vari progetti a livello europeo.
Il modello Abc 13 del progetto Harmony ne è un esempio, esso
basa il suo set su modelli di metadati di differenti comunità (Dc,
Indecs, Cidoc, Ifla).
Il set è costituito dalle seguenti entità: risorse, eventi, input e
output, azioni, contesto, relazioni dell’evento.
12 Il wp3 italiano è costituito dalle seguenti istituzioni: Segretariato Ministero per
i beni e le attività culturali, Iccd, Archivi, Istituto per i beni artistici e culturali
della Regione Emilia- Romagna, Iccu e vari esperti.
13 C. LAGOZE, J. HUNTER AND D. BRICKLEY (2000) “An Event-Aware Model
for Metadata Interoperability”: www.cs.crnell.edu.lagoze/papers/ev.pdf