Documento - Scuola Superiore di Studi Storici, Geografici ...

II - ANTICRISTO E CHIESA ROMANA
della Penthecosta esso messer Alberto in casa d’esso don Orio a suonare, gli disse
che gli erano state date cose nuove latine et ch’egli gliele voleva monstrare, et così
si cavò della sacca molte scritture et lettere et gli diede due fogli piegati insieme, il
primo di quali cominciava Te Deum laudamus, poi dentro a quello era quest’altro
che cominciava Liber generationis.
Dicto domino Alberto presente interrogato quid ad hoc responderet, ipse respondit
che può essere che in quello foglio del Te Deum laudamus fosse quest’altra
scrittura del Liber generationis, che lui non se ne fosse accorto perché, quando gli fu
data, esso constituto, vedendo che l’era latina et non intendendo latino, non la lesse
altrimente, ma la piegò et se la messe nella sacca, et così piegata la diede poi ad esso
don Orio.
Interrogatus a quo habuerit ipse constitutus dictam scripturam, respondit se
eam habuisse a quodam domino Peregrino de Mantua, scholare studente Bononiae,
eius amico, qui diebus elapsis transivit per hanc civitatem et eam sibi reliquit ut
ostendere posset aliquibus eius amicis. 6
Qui magnificus dominus dimisit ipsum constitutum monendo eum quod se
informet quis sit dictus dominus Peregrinus et deinde ipsi domino gubernatori referat.
2
STEFAN MICANUS A KONRAD PELLIKAN
(Bologna, 28 gennaio 1545)
Salus et pax Christi Jhesu tecum. Amen.
Tantus est meus in te amor, reverendissime pater, ut nuncio certo reperto non
possim non semper ad te scribere, 1 etiamsi nil epistola aut humanitate tua dignum
Schmährschriften aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, «Historisches Taschenbuch», IX,
1938, pp. 321-524, in part. 375.
6 Probabilmente l’estensione dell’inchiesta a Mantova, suggerita da Francesco Villa per
accertare l’identità di Pellegrino, non ebbe seguito o non ebbe alcun esito. Non se ne trova
traccia nei carteggi tra Mantova e Ferrara.
2 Zurigo, Zentralbibliothek, F. 47, c. 107r (originale); S. 55, n. 145 (copia). La lettera
è elencata in CHRISTOPH ZÜRCHER, Konrad Pellikans Wirken in Zürich, 1526-1556 (Zürcher
Beiträge zur Reformationsgeschichte, 4), Zürich, Theologischer Verlag, 1975, «Verzeichnis
der Briefe», n. 212, p. 269.
1 Come lo stesso Micanus afferma alla fine della lettera («scripsi ad te in principio Ianuarii»),
la sua lettera precedente a Pellikan era stata del 6 gennaio (Zurigo, Zentralbibliothek,
F. 41, c. 223r-v, originale; S. 74, n. 142, copia). Era stata anche la prima da Bologna, e
anzi la prima da quando il Micanus aveva lasciato Zurigo, dove, da studente, era stato ospite
di Pellikan: «Sestus annus iam labitur, Cunrade Pellicane amantissime, postquam Cracoviae,
urbis Minoris Poloniae, in patriam recesseram ac nullas ad te dederam literas neque etiam rescripseram
illis per Vitelmum civem ad me scriptis Cracoviam. Ego tamen tot annis memo-
~ 195 ~