All'improvviso un temporale d'estate - di Valter ... - Nicola Saba

vuole troncare, che ha già troncato.
E’ evidente che lei ora vorrebbe rispondergli con una missiva sprezzante
nelle parole e nei contenuti, e, insieme, sostenuta e piena di altera
dignità, come si conviene a una signora gentile e ammodo. Ma non sa
cosa scrivere per incenerirlo o, meglio ancora, per schiacciarlo come un
verme, un insetto immondo, uno scarafaggio.
La lingua italiana che lei conosce le sembra incapace di raggiungere
la carica distruttiva della contenuta veemenza lessicale e del sarcasmo
più mordace di cui lei vorrebbe appropriarsi per farne un uso dirompente
e micidiale contro l’infame fedifrago. Ecco perché continua a fissare alternativamente
il foglio della lettera e il vuoto, il foglio per la risposta e il
vuoto.
All’improvviso Umberto si riscuote, stanco del suo gioco mentale,
che giudica infantile, sterile e fine a se stesso, e comincia a pensare che
sarebbe sempre ora che la donzella la piantasse con quella manfrina, con
quel balletto, con quel valzer triste degli occhi, che tracannasse il suo
bicchiere di vino e se ne andasse una volta per tutte a scribacchiare altrove
la sua bella letterina.
Alla fine lo stomaco, stremato dalla fame, incattivito dalla sua irrazionale
decisione di attendere, incazzato oltremodo con quella tardona tiratardi,
prende il sopravvento sulle buone intenzioni di Umberto e lo costringe ad
avvicinarsi di persona al tavolo occupato dalla gentile signora, per fare la
sua richiesta senza ricorrere all’intermediazione di Franz.
Con buona grazia - e però, se badasse a quanto gli suggerisce lo
stomaco, prima comincerebbe a inveire e poi la manderebbe francamente
al diavolo, e anche in malo modo – Umberto le chiede se può sedere al
suo stesso tavolo, visto che è libero a sufficienza anche per lui e che tutti
gli altri tavoli sono abbondantemente occupati. Se lei non è in attesa di
altre persone per la cena, beninteso, e se la sua presenza non la disturba,
è ovvio, conclude con un ampio sorriso che cerca di liberare da ogni
ironia.
Lei, quasi senza alzare lo sguardo, risponde con un cenno vagamente
affermativo della testa, da intendere come un assenso, a essere ottimisti e
perspicaci, e contemporaneamente, quasi senza aprire bocca, bofonchia
qualche parola che Umberto non intende nella confusione dei rumori della
sala. Ma forse, più che pronunciare qualche parola, quella ha semplice-
23