13.03.2014 Views

Dromen - Jeugdboekenweek

Dromen - Jeugdboekenweek

Dromen - Jeugdboekenweek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De leerkracht leest p. 1 voor.<br />

Vanaf p. 2 lezen de kinderen stil verder.<br />

De hele tekst kan eventueel nog eens hardop gelezen worden, om<br />

beurten door de kinderen.<br />

De meeste kinderen weten waarschijnlijk al wel wat er nu met Niels<br />

gebeurd is, zéker als je een stukje van de video hebt laten zien.<br />

We staan even stil bij dagelijkse dingen, en hoe die verlopen als je opeens<br />

zo klein bent: op een stoel gaan zitten, een boterham smeren en opeten,…<br />

Misschien hebben sommige kinderen ooit reeds een bezoek gebracht aan<br />

het grote huis van de Bond van Grote en Jonge Gezinnen.<br />

Laat de leerlingen opschrijven hoe het zou zijn moesten ze plots zelf<br />

klein worden (voor- en nadelen).<br />

Stel je voor dat je in een vliegtuig zit:<br />

Wat zie je beneden?<br />

Blijven de kleuren?<br />

Wat kun je niet meer zien?<br />

Zijn er dingen in onze maatschappij die zouden moeten aangepast<br />

worden aan kindermaten (trappen-lessenaars-ingang van winkels…)?<br />

Laat de kinderen nu een kabouter tekenen of boetseren in een ‘groot<br />

huis’, eventueel in groepjes. Ze kijken verder naar het vervolg van het<br />

videofragment.<br />

Of wie graag verder wil lezen, kan in de leeshoek het boek vastnemen<br />

en verder lezen.<br />

Boek 3<br />

<strong>Dromen</strong> van Koerdistan<br />

Detty Verreydt, ill. André Sollie<br />

Kok educatief, 1997, p. 23-25<br />

Over de auteur<br />

Detty Verreydt is geboren in Brasschaat. Na haar studies in Antwerpen en<br />

Leuven is ze in Leuven blijven wonen. Detty Verreydt schrijft over de<br />

gewone dingen die ze in haar gezin beleeft.Veel van haar boekjes zijn<br />

voor beginnende lezers. Ze probeert deze technisch eenvoudige boekjes<br />

een zinvolle inhoud te geven.<br />

Liefde voor ouders en grootouders, en de problemen van marginalen in<br />

onze maatschappij vormen hoofdthema’s in haar werk, dat meermaals<br />

bekroond werd.<br />

Over de illustrator<br />

André Sollie studeerde grafische kunsten aan het Hoger Sint Lukasinstituut<br />

te Brussel. Sinds hij in 1971 zijn eerste kinderboek illustreerde,<br />

is hij een van de meest gevraagde illustratoren en coverontwerpers. Hij is<br />

een duizendpoot, want ook het schrijven van liedjes, gedichten en<br />

verhalen is hem niet vreemd.<br />

Volgens André Sollie heeft de illustrator een dienende rol. Hij moet<br />

treffende dingen uit de tekst halen, maar evengoed er iets aan toevoegen.<br />

Hij houdt van zachte kleuren, fijne snippers, fijne humor en veel<br />

fantasie. Hij vertekent de werkelijkheid, en door het gebruik van<br />

beperkte lijnen, zet hij iets karikaturaals neer. Zowel in zijn tekeningen<br />

als in zijn teksten probeert André gevoelens tot hun essentie uit te puren<br />

en vast te leggen. Zijn eerlijk zoeken naar de geschikte vormen om te<br />

bewaren wat waardevol is, dwingt bewondering af.<br />

Over het boek<br />

Sirwa komt bij Anja in de klas. Ze komt uit Koerdistan. Haar ouders zijn<br />

gevlucht omdat hun volk onderdrukt wordt, haar oudste broer heeft zich<br />

aangesloten bij de Peshmerga, een bevrijdingsleger. Wanneer de juffrouw<br />

aardrijkskunde in de klas beweert dat Koerdistan geen ‘land’ is, wordt<br />

Sirwa erg boos. Anja en Sirwa maken samen huiswerk, bij Sirwa is het<br />

altijd gezellig en druk; bij Anja is het altijd kalm, vader en moeder<br />

werken hard, en hebben geen tijd voor andere dingen. Anja is een<br />

tikkeltje jaloers op Sirwa, omdat ze voor haar land opkomt, en ze wil<br />

ook als vrijheidsstrijder bewonderd worden door de anderen.<br />

Wanneer Anja mee mag naar een feest van de Koerden in Duitsland,<br />

wordt de bus aan de grens tegengehouden en begint voor hen een eng<br />

avontuur. Het boek is speciaal geschreven voor makkelijk lezen. De<br />

inhoud is waardevol, het technisch lezen is eenvoudig gehouden, er<br />

bestaat ook een cd van.<br />

Werken met het fragment<br />

Heel handig zijn het voorwoord en de kaart in het begin van het verhaal.<br />

Zo weten we onmiddellijk waar Koerdistan ligt en wat de moeilijkheden<br />

zijn van het Koerdische volk.<br />

Als inleiding kunnen we een stukje Koerdische muziek laten horen (die<br />

kun je in de cd-afdeling van de bib vinden).<br />

Doordat de onderdrukking van het volk meermaals in het nieuws komt,<br />

kan misschien een opname gevonden worden waarop etnische groepen<br />

te zien zijn die opkomen voor hun eigenheid of die reageren tegen de<br />

verdrukking.<br />

Zijn er nog meer volkeren die opkomen voor een eigen stukje land en<br />

128 – Makkelijk lezen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!