Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce ...

Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce: um estudo comparativo
____________________________________________________________________
Reisz, depois da temporada de verão em Grand Isle, o narrador chama a atenção do leitor
para o fato de Mademoiselle Reisz usar “ainda as rendas surradas e o buquê de violetas
artificiais no lado da cabeça” 136 (CHOPIN, 1994, p. 85).
Como se percebe, diferente do que ocorre com Edna e, principalmente, com
Adèle, não há nada na caracterização de Reisz que a mostre como uma mulher de
atrativos. Nesta personagem, ocorre a morte do ideal de beleza física. Esta morte associa-
se no apagamento de sua sensualidade e sexualidade. E a falta desses dois atributos torna
Reisz, mais uma vez, uma mulher independente que não traz ameaça ao patriarcado uma
vez que ela não é vista sequer como objeto de desejo ou como figura que possa se somar
ao masculino. Some-se a todas essas características o fato de a pianista ser velha. O fator
idade também lhe reserva uma posição social e sexual que se distancia das outras duas
figuras femininas, Adèle e Edna, tornando-a duplamente desagradável ao olhos dos
outros.
Na caracterização de Reisz como alguém desagradável, não é só o narrador que a
vê assim. Ela deixa essa mesma impressão até em Edna, que depois a tem como
confidente: “Foi durante um desses estados de espírito que Edna procurou Mademoiselle
Reisz. Não se esquecera da impressão extremamente desagradável que seu último
encontro lhe causara” 137 (CHOPIN, 1994, p. 80). Outro personagem que concebe a
pianista como alguém socialmente intragável é Alcée Arobin: “Ouvi dizer que é meio
doida” 138 (CHOPIN, p. 111), diz o jovem ao se referir ao modo excêntrico de Reisz se
comportar.
Se levarmos em conta os dois momentos espaciais em que a narrativa se passa,
Grand Isle e New Orleans, perceberemos que Mademoiselle Reisz está socialmente
afastada dos grupos sociais do romance. Sua única ligação com estes grupos se dá através
do casal Edna/Robert. Mas, como não há nenhuma cena, seja durante o verão na ilha ou
já no ambiente citadino, que mostre Reisz e Robert dividindo algum momento, nem que
seja uma menção do narrador, percebe-se que é Edna a única personagem a se socializar
com a pianista. Dessa maneira, ela configura-se como uma personagem solitária e reclusa.
136 “She still wore the shabby lace and the artificial bunch of violets on the side of her head” (CHOPIN, 2006, p.
944).
137 “It was during such a mood that Edna hunted up Mademoiselle Reisz. She had not forgotten the rather
disagreeable impression left upon her by their last interview” (CHOPIN, 2006, p. 940).
138 “I’ve heard she’s partially demented” (CHOPIN, 2006, p. 966).
132