Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce ...

Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce: um estudo comparativo
____________________________________________________________________
(HAILEY-GREGORY, 2005, p. 303). Fazendo a mesma ligação, Marques Jr. e
Marinheiro assim se referem à protagonista de Riacho Doce:
Seu nome [Edna] é a forma reduzida de Eduarda, de origem hebraica e
significando regozijo ou prazer. Sendo infiel ao seu nome, Edna vai em busca
desse prazer, de regozijar-se com a liberdade do amor, mas as pressões e os
preconceitos que encontra pelo caminho são sempre mais fortes, são a
constatação de que o preço por buscar a felicidade e o prazer é muito mais alto
(MARQUES JR. e MARINHEIRO, 1990, p. 141) (Grifos dos autores).
Retomando os conceitos de Lukács, percebemos que a ironia estrutural já se
apresenta, segundo o estudo onomástico, na escolha de como as protagonistas são
nomeadas. Os nomes mostram que essas mulheres possuem uma realização existencial
baseada no prazer, no gozo. Ou seja, o nome Edna apontaria para o fato de as duas serem
ou pretenderem ser plenamente satisfeitas como pessoas, em geral, e, sobretudo, como
mulheres, em particular. Mas vemos que as duas não possuem completude, sendo
identificadas como guiadas pelos seus desejos interiores. Seus percursos na narrativa serão
identificados como uma busca por algo que nem mesmo elas conseguem saber o que
realmente é, mas que, na ótica de ambas, garantiria a satisfação e o prazer que elas não
possuem. Dessa maneira, tanto O Despertar quanto Riacho Doce apresentam heroínas que
possuem a característica apontada por Joseph Campbell para a construção do herói das
narrativas:
A façanha universal do herói começa com alguém a quem foi usurpada alguma
coisa, ou sente estar faltando algo entre as experiências normais franqueadas ou
permitidas aos membros da sociedade. Essa pessoa então parte para uma série
de aventuras que ultrapassam o usual, quer para recuperar o que tinha perdido,
quer para descobrir algum elixir doador da vida. Normalmente, perfaz um
círculo, com a partida e o retorno (CAMPBELL, 1996, p. 131 - 132).
Ainda com relação ao estudo onomástico, é possível afirmar que as duas
personagens femininas dos romances focalizados parecem encontrar um Éden nos
espaços narrativos dos dois paraísos naturais onde parte do enredo ocorre. O Éden criado
por Chopin é a ilha de veraneio Grand Isle; já o da obra de José Lins do Rego é o trecho
de mar de Riacho Doce, no litoral de Alagoas. Nos dois casos, o Éden toma a forma de
paraíso perdido, pois, para as duas mulheres, elas foram usurpadas do prazer que esses
82