Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce ...

Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce: um estudo comparativo
____________________________________________________________________
old Natchitoches”, “At the ‘cadian Ball” e “The storm”. Os dois últimos contos acima
citados, além dos personagens mencionados, ainda apresentam o casal Calixta e Bobinôt.
Estes dois contos constituem uma sequência narrativa, uma vez que o que é contado no
primeiro texto tem continuação no segundo (cf. CHOPIN, 2006, p. 592). O mesmo tipo
de evento festivo que aparece em “At the ‘cadian Ball” e “The storm” é referido também
no conto “In Sabine”. Voltando a “In and out of old Natchitoches”, esse texto ainda faz
referência a Athénaïse Miché, a protagonista da narrativa “Athénaïse”. Já o personagem
Gouvernail aparece em duas narrativas curtas – “Athénaïse” e “A respectable woman” –
da coletânea de conto A night in Acadie – e no romance O Despertar. Com relação às duas
primeiras narrativas, em ambas as histórias, o personagem se aproxima de duas mulheres
casadas que, de alguma forma, são envolvidas por ele. No romance, ele é um dos
convidados de Edna para o jantar que esta oferece antes de deixar a casa do marido. Essa
mistura de personagens e eventos envolvendo gêneros narrativos diferentes não pára aqui.
Por exemplo, no conto “At a chênière caminada” aparecem alguns personagens do
romance O Despertar: Tonie, Antoine, Madame Lebrun. Em “A gentleman of Bayou
Têche”, aparece um Senhor Léonce (CHOPIN, 2006, p. 319), que pode ser identificado
como o marido da protagonista de O Despertar, Léonce Pontellier. Mas o maior diálogo
envolvendo personagens se dá quando a escritora utiliza uma família – os Santien – para
ligar um romance – Culpados – e três contos – “A no-account creole”, “In out of old
Natchitoches” e “In Sabine”.
Na caracterização dos irmãos Hector, Placide e Grégoire Santien, a escritora traça
um panorama de uma família marcada pelo estigma do fora da lei, mostrando os três
irmãos quebrando convenções sociais e fazendo escolhas que ressaltam o caráter de
perdido da família Santien. Os três personagens aparecem, primeiramente, no romance
Culpados, dois deles sendo apenas personagens-alusão – Hector e Placide – e o terceiro
como personagem cujas ações se desenvolvem na narrativa – Grégoire. Este último ainda
é protagonista do conto “In Sabine”, do livro Bayou folk. Nesta mesma coletânea de
contos ainda vamos encontrar os outros dois irmãos. Em “A no-account creole” aparece
Placide Santien, cuja alcunha dá título à narrativa. E, por último, no conto “In out of old
Natchitoches”, nos é apresentado o mais velho dos irmãos, Hector Santien.
Kate Chopin, ao fazer uso de uma mesma família em diferentes narrativas, através
do recurso da intratextualidade, desenvolve uma saga familiar que retrata, mesmo que
47