Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce ...

Representações do sujeito feminino em O Despertar e Riacho Doce: um estudo comparativo
____________________________________________________________________
noite do jantar de despedida, “Vênus emergindo da espuma não teria apresentado um
espetáculo mais arrebatador que a Sra. Pontellier, refulgindo de beleza e diamantes à
cabeceira da mesa” 200 (CHOPIN, 1994, p. 148). A comparação entre Edna e
Afrodite/Vênus nos remete ao início da narrativa, quando a protagonista surge do mar, à
semelhança daquela deusa. Ao trazer para o final da narrativa a mesma imagem com que
se inicia o romance, a narrativa ganha um caráter cíclico, mostrando que o espaço das
águas, de onde surge a protagonista em dois momentos significativos da trama, no início e
no fim do romance, é um espaço de destaque, de onde tudo brota e para onde tudo
converge. Ainda, o trecho da comparação reforça a ideia de nascimento, que já está
expressa no início do romance quando o narrador apresenta a protagonista vinda do mar,
como se ela acabasse de ser gerada pela espuma que surge quando as águas tocam
violentamente a praia.
O caminho que Edna percorre do local onde encontra Victor e Mariequita até a
praia é feito “quase que mecanicamente” 201 (CHOPIN, 1994, 149), como se algo mais
poderoso do que ela lhe atraísse para o Golfo, distanciando os seus problemas de seu
pensamento. Ao que parece, dada à noite de vigília, às horas de reflexão, à viagem de
barco de New Orleans a Grand Isle, e à fome que diz ter, Edna encontra-se exausta. Mais
uma vez, ela busca rejuvenescimento, revigoramento para si nas águas do mar.
A primeira imagem que a heroína tem das águas do mar diante de si é a de um
espelho, que reflete as miríades de pequenos sois: “A água do Golfo se estendia à sua
frente, faiscando com os milhões de reflexos do sol” (CHOPIN, 1994, p. 50). Segundo o
Dicionário de símbolos, o sol pode ser tomado como um dos símbolos que representam
conhecimento e iluminação (CHEVALIER & GHEERBRANT, 2009, p. 836 - 841).
Dessa forma, o que brilha para Edna nas águas do Golfo é o reflexo do entendimento que
ela adquiriu em seu processo de despertar ocorrido ao longo da narrativa. O momento em
que Edna exterioriza essa certeza de que atingiu um estado de iluminação encontra-se na
cena em que ela diz para o doutor Mandelet: “talvez [fosse] melhor acordar, afinal,
200 “Venus rising from the foam could have presented no more entrancing a spectacle than Mrs. Pontellier, blazing
with beauty and diamonds at the head of the board” (CHOPIN, 2006, p. 997).
201 “rather mechanically” (CHOPIN, 2006, p. 896).
180