26.07.2014 Views

tecnologia e intera - UTFPR

tecnologia e intera - UTFPR

tecnologia e intera - UTFPR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

103<br />

o falante. O próprio Yellow Kid, de Outcault, como informa Couch (2002), não se utilizava<br />

dos balões em grande parte de suas histórias, mas sim de outros elementos, que vão desde o<br />

“vestido” do protagonista aos caixotes de rua, como podemos perceber nas figuras 64 e 65.<br />

Figura 64. Valente e Gawain<br />

Fonte: FOSTER. Hal. Príncipe Valente Vol. 5. Rio de Janeiro: EBAL, 1987. p.381<br />

Figura 65. The war scare in Hogan’s Alley.<br />

Fonte: OUTCAULT, Richard Felton. War Scare in Hogan’s Alley. in: acesso em 29/06/09<br />

Os balões não são nem puramente verbais nem puramente pictórios. Eles podem ser<br />

vistos como um algo que diminui a distância entre texto e imagem. Carrier (2000) afirma que os

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!