commission geologique de finlande - Arkisto.gsf.fi

18 Bulletin de la Commission geologique de Finlande N:o 45.
kanal durchschnittlich 3 m mächtig und am Swirkanal bis zu dem
Dorfe Korowkina, bei dem das Profil INOSTRANZEWS endet, in etwas
stärkerem Masse.
Unter und in dem letzteren Sand kam bei den Kanalarbeiten
Tor f zutage, das bald ein weiteres Areal umfasste, bald in einzelnen
Fetzen auftrat. Innerhalb der 4 ersten Kilometer des Sjaskanals
(vom Neuen Ladoga gerechnet) lag eine 0,34 m mächtige, ziemlich zusammenhängende
Torfschicht unter dem Sand, auf dem Ton, in der
Höhe des Kanalbodens, d. h. 4,4 m unterhalb des höchsten und 1,8 m
unterhalb des niedrigsten Wasserstands des Ladogasees (ca. 2 m ü. d. M.).
Ihrer Beschaffenheit nach war sie wechselnd, bald aus Equisetum, bald
aus Resten von Landpflanzen, aus Zweigen, Baumstämmen usw. gebildet,
aber in diesem ganzen Gebiet war sie nach INOSTRANZEW angeschwemmt
oder mehr oder weniger mit Sand, Glimmer oder Ton
gemischt. Bisweilen waren die organischen Reste so schwach vertreten,
dass die Farbe des Sandes dominierte, bisweilen wiederum so stark,
dass sie wirklichen Torf bildeten. Etwa in der Mitte des Kanals kam
Torf auf dem Boden desselben in einzelnen angeschwemmten Nestern
vor, aber von da bis zum Sjas in einer fast zusammenhängenden,
0,43 m mächtigen, auf dem Ton ruhenden Schicht, die INOSTRANZEW als
Waldtorf bezeichnet. Diese enthielt massenhaft Reste von Landpflanzen
und Bäumen, reichlich Moose (Hypnum riparium, Sphagnum, Polytrichum)
sowie ferner Blätter von verschiedenen Weidenarten, aber keine Spuren
einer mechanischen Sandmischung. Ausser unter der Sandschicht kam
Torf in dünnen Lagen auch in derselben bis an die Grenze des Dünensandes
zum Vorschein. Nur so trat der Torf im Swirkanal auf.
Bäume, teilweise verkohlt, mit Ästen, Zweigen und Wurzeln erhalten,
fanden sich sowohl im Torf als in dem geschichteten Sande.
Meistens waren sie quer zum Kanal und zum Ufer des Ladogasees
niedergestürzt. Stellenweise waren sie ausserordentlich zahlreich. Darunter
befanden sich Rieseneichen, die einen Stamm von 1,6 m Durchmesser
besassen und an denen man leicht 250 Jahresringe zählen konnte.
Heute ist die Eiche an den Küsten des Ladogasees fast ganz verschwunden;
als Seltenheit wurde mir erzählt, dass in Chabanowa, reich-