commission geologique de finlande - Arkisto.gsf.fi

76 Bulletin de la Commission geologique de Finlande N:o 45.
Der höchste Wasserstand des Wuoksen vor 1857 in der Heinjokigegend,
wo die niedrigsten Pässe zwischen dem Wuoksen und dem
Finnischen Meerbusen liegen, ist wohl ca. 16 m gewesen, denn schon
bei Kiwiniemi wurde er zu 15,90 m über NN gemessen (S. 69). Ungefähr
derselbe Höhestand, 15 bis 16 m, wird durch die mehrerenorts
wahrnehmbare, ausgeprägte Strandlinie, gewöhnlich eine Terrasse, angegeben
(Abb. 27). Die Höhe der Strandlinie ist an den folgenden
Punkten am Wuoksen bestimmt:
E von Orawankytö, im Ufergebiet des Torhonjärwi . . .
Unweit Pölläkkälä . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, eine andere Stelle (unscharfe Terrasse)
In Heinjoki, unweit Wetokallio ...... ..... .
Im Kirchdorf Antrea, nahe der Landungsbrücke . . . . .
Meter
ü. d. Wuoksen ü. d. M.
· 3,3 14,5
· 4,6 15,1
.5,5-5,7 16,0-16,2
· 3,7 15,2
· 3,8 15,6
Die erste und letzte Bestimmung rühren von B. FROSTERUS (Besehr. zum geol.
Kartenblatt Nr. 35), die übrigen von mir her. Es wäre nötig mehrere Bestimmungen
auszuführen, um genauer die Höhe der Strandlinie feststellen zu können.
Durch die fraglichen Pässe führten vom Tale des Wuoksen folgende
zwei weiter unten sich vereinigende Wasserstrassen in den Finnischen
Meerbusen (Abb. 25).
Die eine Strasse ging WSW der Kirche von Heinjoki, bei dem
Felsen W e t 0 kali i 0 quer durch die heutige Landenge. Die felsige
Partie der Landenge liegt nach einer Messung von mir 14,7 m ü. d. M.
oder annähernd 3 m über dem Wasserspiegel des Wuoksen (Abb. 28),
aber bei dem jetzigen Höchstwasserstand des Flusses (= 13,4 m ü.
d. M.) nicht volle 1 1/2 m. In der Schuttdecke der Landenge befinden
sich ausserdem einige noch tiefer gelegene kleine Senken. In
eine solche hat man einen bescheidenen Kanal zu graben begonnen,
"als das Wasser knapp wurde und die Seen Taawetinjärwet abgelassen
werden sollten", wie am Ort erzählt wird.
Von der NW-Seite des
Wetokallio ging die Wasserstrasse zuerst durch den Rytöjärwi und
Tuokkolanjärwi in den Oisiinjärwi (in Abb. 25 ist der letztgenannte nicht
eingezeichnet worden). Auf dieser Strecke erscheint heute eine Bifurkation:
vom Tuokkolanjärwi fliesst das Wasser in den Wuoksen,
vom Oisiinjärwi nach Wiborg zu.
Der Wasserstand an der Bifurka-
..