Erinnerungen an Kindheit, Flucht und Vertreibung aus Ostpreußen

meinte er fast väterlich. Als der Kontrolleur bzw. Kassierer kam, winkte er ab. Die beiden kannten
sich. Umgangssprache war seinerzeit in Hamburg Plattdeutsch. Durch unser ostpreußisches Platt
gab es mit der Verständigung keine Probleme, ich selbst sprach aber Hochdeutsch.
Mit dem Bus ging´s dann weiter noch Helmstorf, dem Endziel. Es war ein größeres gepflegtes Dorf
mit den dort üblichen Bauerngehöften. Ich fragte mich erneut durch nach dem Bauern Peters. Im
Dorf war es der „Moakensbuer“. Der Name war bekannter als Peters. Und dann traf ich Erwin! Ich
brachte kaum ein Wort heraus, natürlich mit Tränen in den Augen. Er stellte mich dem Bauern vor
und ich hatte meinen Platz am großen Tisch, an dem alle bei den Mahlzeiten saßen. Ich konnte
mich für einige Tage richtig satt essen. Schon dafür hatte sich die Fahrt gelohnt.
Während meines Aufenthalts im Dorf half ich bei allen zumutbaren Arbeiten, die anfielen. Unter
anderem fuhren wir nach dem damals recht bekannten Ort „Bendesdorf“. Dort gab es ein kleines
Filmstudio, in dem gerade ein Film mit dem damals bekannten Schauspieler Gustav Fröhlich gedreht
wurde. Der Bauer Peters hatte dort eine Apfelplantage. Ich schrieb dann gleich einen Brief
nach Hause. Die Post war damals nicht sehr schnell und es dürfte eine Woche gedauert haben, bis
sich mein Verschwinden aufgeklärt hatte. Helmut war in der Zwischenzeit aus dem Quarantänelager
entlassen worden und wunderte sich nur, dass ich seinen Koffer nicht geholt hatte. Mein
Verbleib war bis dahin ungeklärt. Als ich dann zurückkam, war Helmut schon wieder fort. Kurz nach
der Ankunft in Bad Lauchstädt bekam er eine Dienstverpflichtung nach Aue/Sachsen. Dort wurde
für die Sowjetunion Uranerz abgebaut, es war das größte Vorkommen in Europa und man benötigte
es für den Bau der Atombombe.
In Aue im Untertage-Bergwerk herrschte ein Regime mit ausgeprägt sowjetischen Gesetzen, wo
man fast um sein Leben bangen musste. Helmut setzte sich in den nächsten Zug und fuhr zu Erwin.
Auch er war dem „Moakensbuer“ eine willkommene Arbeitskraft und Erwins Einflussnahme
auf Helmuts lockere Art konnte ihm nur gut tun.
Meine Rückreise: Die Zeit drängelte zwar nicht, aber mein Aufenthalt in Helmstorf war ja nur ein
spontaner Besuch. Erwin schlachtete noch ein Kaninchen und auch anderes Essbares wurde in
dem Rucksack verstaut. Von der Bäuerin bekam ich reichlich Proviant, denn die Reisezeit war
nicht kalkulierbar. Aber ich hatte noch etwas ganz Besonderes in meinem Rucksack. Der zweite
Knecht vom Bauern pflügte in Dorfnähe einen kleineren Acker. Dabei kam etwas undefinierbar Metallenes
zum Vorschein. Es waren mehrere große Fleischbüchsen mit etwa drei bis vier Kilogramm
Inhalt. Wir konnten nur vermuten, dass sie aus einem Armeedepot stammten, denn sie waren englisch
beschriftet. Die Diebe hatten sie wohl hier versteckt. Und so eine Büchse war nun in meinem
Rucksack. Was für ein Reichtum in dieser Zeit! Allzu gern hätte ich die Gesichter der Diebe gesehen,
aber letztlich vermissten sie auch nur etwas Gestohlenes.
Der Rückweg über die Grenze war dieses Mal ein anderer, irgendwo weiter nördlich. Auch hier war
es wieder so, dass man im Zug mit etwas weiter geöffneten Ohren Informationen über sichere
Grenzübergänge mithören konnte. Ich schloss mich ohne lange Bedenkzeit einer Gruppe an, die
alle voll bepackt mit Heringen in Richtung Grenze marschierte. Die Rückfahrt mit der Reichsbahn
war wieder ein Abenteuer. Bis Halberstadt lief alles ohne besondere Höhepunkte. Dort hieß es
umsteigen und auf einen anderen Zug warten. Der Bahnsteig war wieder voller Menschen und man
musste schon ein großer Optimist sein, um sich Chancen für die Weiterfahrt auszurechnen. Zu unserem
Erstaunen wurde ein leerer Zug eingesetzt. Noch vor dem Halt wurde er „gestürmt“, aber
auf dem Bahnsteig sah man kaum, dass es weniger Menschen geworden waren. Wie immer war
der Zug total überfüllt, einschließlich Dach, Puffern und Trittbrettern. Die Bahnpolizei, so etwas gab
es schon, forderte alle zum Verlassen des Zuges auf, die nicht Platz im Inneren gefunden hatten.
Es wurde angedroht, dass der Zug nur aus dem Bahnhof fährt und dort alle außerhalb der Waggons
heruntergeholt werden und zum Bahnhof zurück müssen.
Ich war bis unmittelbar in einen Türbereich gelangt, die Tür konnte aber nicht geschlossen werden.
Ein Polizist kam und forderte mich auf zurückzubleiben. Ich meinte: „Die drinnen müssen nur ein
bisschen nachrücken, dann passe ich noch hinein!“ Sein guter Wille verhalf mir zum Erfolg. Er
nahm die Tür und mit wiederholtem „Hauruck“ drückte er mich in den Wagen. Zum Glück war das
Türfenster auf, so dass ich mich hochziehen konnte, Körper auf den Fensterrahmen und nur noch
die Beine waren im Inneren. Der Zug fuhr an und bewegte sich im Schritttempo tatsächlich nur aus
115