Erinnerungen an Kindheit, Flucht und Vertreibung aus Ostpreußen

Lebenserinnerungen Hans-Siegfried Marks, Albrecht Dürer Str. 18, 06217 Merseburg, Tel. 03461-212739
Das war der Bereich eines Granattreffers. Eine zweite Granate hatte den Schornsteinkopf getroffen,
der über dem Dach war und ließ ihn nach innen kippen. Er hing dann relativ fest auf der darunter
stehenden Räucherkammer, ließ sich aber nicht entfernen. Bedenken hinsichtlich eines Brandes
gab es, weil jetzt das Stroh bzw. Schilf im Abzugbereich frei darüber ragte. Auch hatten wir
Sorge, dass sich die verklemmte Schornsteinkrone doch eines Tages lösen könnte. Bei dem Gewicht
hätte sie die Küchendecke mühelos durchschlagen und jemanden von uns treffen können.
Eine dritte Granate hatte auf einem anderen Dachteil etwa ein Drittel des Daches zum Einsturz gebracht.
Dieses Stück Dach lag direkt auf der Zimmerdecke und eine Instandsetzung war nicht möglich.
Dadurch, dass ein Reeddach mindestens 30 cm dick ist, hielt das eingestürzte Dachteil sehr
lange den Regen ab und auch dieses Zimmer war noch lange bewohnbar. Die vierte Granate hatte
das Haus direkt unter einem Fenster getroffen. Durch das jetzt fehlende Wandstück bot es sich an,
das Fenster zu einer zusätzlichen Tür umzufunktionieren. Zum Glück handelte es sich nur um einen
kleinen Nebenraum mit dem Eingang zum Keller. Nach kurzem Nachdenken holten wir aus einem
unbewohnten Haus in der Nähe eine Tür mit Rahmen und passten sie in das Loch ein. Das
war nicht schwierig, denn das Haus hatte dicke Lehmwände und da konnte man mit wenig Aufwand
den Durchbruch so bearbeiten, dass die Tür hineinpasste. Verschmiert wurde dann alles mit
einer Lehmpampe. Nach dem Trocknen wirkte das sogar richtig fachmännisch. Diese neue Tür war
jetzt auf der Hinterseite des Hauses und wurde mehr genutzt als die richtige Haustür.
Die Abdichtung des Daches im bewohnten Teil des Hauses hatte Priorität. Es war ein Loch von etwa
zwei Meter Durchmesser. Zum Glück waren die Dachbalken nicht beschädigt, so dass wir als
Erstes Bretter überlappt draufnageln konnten. Dann holten wir uns von einem entfernten Gehöft
Blechelemente von einem Schuppendach und nagelten sie zusätzlich drauf. Damit war das Dach
dauerhaft regendicht.
Mit dem Wärmerwerden, es war der späte Monat Mai, begannen die herumliegenden Tierkadaver
in eine fortgeschrittene Verwesung überzugehen. Es stank fürchterlich. Dieser Geruch steckt mir
heute noch so in der Nase, dass ich bei einem vergleichbaren Geruch sofort in diese Zeit versetzt
werde. Dazu gehört u. a. der Geruch der „Stinkmorchel“, ein häufig vorkommender ungenießbarer
Waldpilz. Jede neue Windrichtung, die uns einen Verwesungsgeruch zuführte, war Anlass, den
Spaten zu nehmen und in die entsprechende Richtung zu ziehen. Meist waren es verendete Pferde.
Wir haben sie dann mit Erde zugedeckt. Das Unangenehme war dabei, dass um so einen Kadaver
herum ein zentimeterdicker Teppich aus Maden schwamm. In der ersten Phase waren diese
verwesenden Tiere wie ein Ballon aufgebläht. Vergleichbar mit einer Explosion fiel dann eines Tages
das Ganze zusammen und es gab nur noch ein Knochengerüst mit Fell.
Der Krieg ist vorbei
Dass Deutschland kapituliert hatte, und der Krieg zu Ende war, erfuhren wir dann, nicht aber das
genaue Datum. Die Russen sagten immer nur: „Gitler kapuut, woina konschel!“ – „Hitler kaputt,
Krieg zu Ende!“ Irgendwie erfuhren wir auch, dass Ostpreußen geteilt wird. Der südliche Teil geht
an Polen, der nördliche Teil wird russisch. Die Grenze wurde fast wie mit einem Lineal gezogen
und verlief nur knapp Zehn Kilometer nördlich von Landsberg.
Polen begann mit einer Miliz Einfluss zu nehmen, aber an den organisierten Aufbau einer Verwaltung
war noch lange nicht zu denken. Es war eine Zeit, wo wir zwischen die Mühlsteine geraten
waren. Die sowjetischen Militärs wollten so weitermachen wie bisher, die polnische Miliz wollte sich
aber auch zunehmend behaupten. So kam es häufig zu Reibereien, jedoch nicht zu Gewalttätigkeiten.
Es wurde gelegentlich auch geschossen, aber in die Luft. Die Leidtragenden waren wir Deutschen.
Was die Russen uns gelassen hatten, wollten uns jetzt die polnischen Milizionäre wegnehmen.
Dabei galt uns gegenüber: Was die Deutschen sechs Jahre lang mit uns gemacht haben,
sollt Ihr jetzt spüren. Die Milizionäre waren meist junge Leute aus Zentralpolen, die mit Sicherheit
in der Zeit der deutschen Besetzung sehr gelitten hatten und da entwickeln sich, nachvollziehbar,
Rachegefühle. Später kamen Polen auch vereinzelt in kleinen Gruppen, aus dem tieferen Polen,
die auch noch Gewinner der Nachkriegssituation werden wollten. Viel war nicht mehr zu finden, sie
hatten sich ohnehin hauptsächlich auf Leder orientiert. Schwerpunkt waren Reste von Pferdege-
86