Erinnerungen an Kindheit, Flucht und Vertreibung aus Ostpreußen

Lebenserinnerungen Hans-Siegfried Marks, Albrecht Dürer Str. 18, 06217 Merseburg, Tel. 03461-212739
Eines Tages kam Padderke, ein gleichaltriger Junge aus dem Dorf, zu mir. Padderke ist sicher kein
Vorname, aber so kannte ihn jeder im Dorf und er reagierte auf diesen Namen. Er kam aus recht
ärmlichen Verhältnissen, die Mutter arbeitete beim Bauern, einen Vater habe ich nie gesehen. Ich
glaube, es gab auch keinen. Vielleicht war er auch an der Front. Wir verstanden uns gut. Er war
sehr naturverbunden und wir hatten viele gemeinsame Interessen. Dazu gehörte auch das Schießen.
Als wir allein waren, holte Padderke einen Trommelrevolver aus der Hosentasche, etwas kleiner
als die üblichen, die ich bisher gesehen hatte. Nun gab es ein Problem mit der Munition er hatte
keine. Das Kaliber war etwas kleiner als Kleinkaliber-Munition. Die hatte damals schon einen
Durchmesser von 5,5 mm. Der Trommelrevolver hatte höchstens 5,0 mm. Hinzu kam, dass die
Munition relativ kurz sein musste. Allerdings brauchte auch dieses System einen „Randschlagzünder“.
Das heißt. der Schlagbolzen schlägt nur auf den Rand der Patrone, und nicht in der Mitte des
Patronenbodens. Woher nun diese andere Munition bekommen? Wir ließen uns etwas einfallen.
An KK-Munition ranzukommen, war überhaupt kein Problem. Wir hatten sie einfach und auch in
ausreichender Stückzahl. Die Funktion des „Feuerwerkers“ übernahm ich. Also: KK-Patrone nehmen,
Bleigeschoss raus, Pulver raus. Mit der Kombizange die Patronenhülse um die Hälfte kürzen.
Jetzt mit dem Schneidebereich der Kombizange die Hülse so lange eindrücken, bis sie den
Durchmesser erreicht hat, dass sie in die Trommel des Revolvers passt. Dann Pulver rein, die Geschoss-Spitze
kürzen und den Durchmesser auch eindrücken. Die komplette Patrone durfte nur so
lang sein wie die Trommellänge des Revolvers. Hatten wir sechs Schuss auf diese primitive Weise
gefertigt, war also die Trommel gefüllt, ging es in die Flur, immer den Hasenspuren nach. Wir
meinten in unserer kindlichen Phantasie tatsächlich, einen Hasen aufspüren und abschießen zu
können. Es war schon Winter, der Schnee hatte eine beachtliche Höhe und Hasen bzw. Hasenspuren
oder sogar Wildwechsel gab es genügend. Meist sahen wir aber kaum einen Hasen und suchten
uns dann ein Ziel, um den Revolver leer zu schießen. Oft war das ein Warnschild an einem
Strommast. In der Regel schoss Padderke. Aber einmal hatte ich auch das Bedürfnis, einen
Schuss abzufeuern. Übrigens war unsere Munition qualitativ perfekt, es gab keinen Fehlzünder.
Das Handicap bestand lediglich darin, dass die Drehautomatik der Trommel nicht funktionierte und
von Hand weitergedreht und justiert werden musste. Padderke reichte mir den Revolver, ich hielt
ihn schräg nach oben und Padderke griff von vorn über den Revolver und wollte die Trommel etwas
nachjustieren. Ich, ein wenig aufgeregt, drückte vorzeitig ab. Ein Knall, Padderke springt weg,
hält sich die Hand und für mich stand fest, ich habe ihm einen Finger abgeschossen. Ein Schock!
Dann schauten wir gemeinsam seine Hand an. Alle Finger waren noch dran. Er hatte sich nur
durch das Mündungsfeuer ein wenig verbrannt. Wir hatten beide Glück! Mein Verlangen, noch einmal
zu schießen, war nach diesem Erlebnis gestorben.
Das Basteln von Munition praktizierten wir jedoch weiterhin und die anschließende „Hasenjagd“
behielten wir noch eine Weile bei. Doch dann bekam Mutter Wind von unseren nicht ungefährlichen
Spielereien und schlagartig brach ich meine Beteiligung ab. Aber Padderke wollte den Spaß
weiterhin genießen. Er brauchte einen neuen Feuerwerker bzw. Gehilfen. Und das war Heinz
Kablitzki, unser Schullek. Kablitzkis waren auch in Reddenau untergebracht. Es ging mit der gleichen
Technologie weiter, in der Küche von Kablitzkis. Ich hatte das bei uns im abgeschlossenen
Flur gemacht, deshalb hatte Mutter das erst sehr spät entdeckt. Bei dem neuen Gespann haperte
es vermutlich an dem erforderlichen Feingefühl für die Herstellung des reduzierten Durchmessers
der Patrone. Denn bald passierte Folgendes: Eine bearbeitete fertige Patrone passte nicht so richtig
in die Trommel. Mit leichten Schlägen auf die Patrone wollte man nachhelfen. Also legte man
die aufgeklappte Trommel auf die Ecke des Küchenschranks, es krachte und die Kugel bohrte sich
im Auflagebereich in das Möbelstück. Zu Schaden kam keiner. Sie hätten allerdings wissen müssen,
dass es sich bei dieser Munition um Randschlagzünder handelt und ein bereits leichter Schlag
auf den Rand die Patrone zündet. Und so endete das nicht besonders erfolgreiche „Projekt Trommelrevolver“.
Noch ein Erlebnis, das sich in meinem Leben nicht wiederholen sollte. Eine richtige Treibjagd auf
Hasen. Für die Einheimischen war dies ein sich jährlich wiederholendes Ereignis im Spätherbst jeden
Jahres. Auch 1944 ließen die Staatsoberen und Bonzen sich die Freude am Schießen nicht
nehmen, vor allem wenn es gegen wehrlose Tiere ging. Bei den Jägern waren nicht wenige junge
rüstig und gesund aussehende Männer dabei. Was mögen sie für eine Krankheit haben, waren so
62