Erinnerungen an Kindheit, Flucht und Vertreibung aus Ostpreußen

Lebenserinnerungen Hans-Siegfried Marks, Albrecht Dürer Str. 18, 06217 Merseburg, Tel. 03461-212739
seiner Zeit bei der Sprengung der LKWs am Ortsrand eingesteckt hatte. Dies war dann Anlass für
ein längeres Gespräch zwischen dem Soldaten und dem Offizier. Dabei fiel das Wort „Soldat“. Ich
fühlte mich irgendwie als Soldat bezeichnet und erklärte, dass ich in meinem Alter kein Soldat sein
kann und erläuterte, wo ich das Messer herhatte. Aber weil ich das Wort „Soldat“ verstanden hatte,
das vermutlich im Russischen ebenso hieß, war man nun der Meinung, dass ich russisch sprechen
bzw. verstehen müsse. Wieder eine völlig neue Situation, die sich aber bald zum Guten wendete.
Ich wurde befragt, wo meine Eltern zu finden seien. Nun führte ich Dolmetscher und Offizier ins etwa
fünf Minuten entfernte Haus. Der Offizier und Dolmetscher sprachen mit meinem Vater. Im
Prinzip lieferten sie mich unbeschadet bei meinen Eltern ab mit der deutlichen Ermahnung, dass
ich mich unter den gegenwärtigen Bedingungen nicht außerhalb des Hauses aufhalten solle. Undenkbar!
Auch das gab es. Das Verhalten und Handeln dieser sowjetischen Soldaten passte so
gar nicht zu meinen bisherigen Erfahrungen. Aber wir sollten es später auch anders erfahren.
Nach dieser Begebenheit hatten wir nun folgenden Plan: Wir brechen bei fortgeschrittener Dämmerung
auf, werden die Dorfstraße weitgehend meiden und vorwiegend durch die Vorgärten der
Häuser gehen. Bis zum Dorfende war es etwa ein Kilometer. Das Vorwärtskommen unter den unwegsamen
Bedingungen, dazu 18 Personen, Kinderwagen, Kleinkinder und ältere Menschen, war
zeitaufwendig, aber diesmal ging unser Plan auf. Vom Dorfende bis zum Gehöft Kohn auf dem Abbau
war es etwa auch ein reichlicher Kilometer, aber es gab den befestigten Fahrweg dorthin und
keine Russen. Es war endgültig dunkel geworden und wir erreichten problemlos das Anwesen.
Was erwartete uns nun dort? Auch hier hatte sich eine größere Menschengruppe niedergelassen.
Unter ihnen waren noch ein früherer Knecht des Bauern und die „Wirtschafterin“, eigentlich wäre
die Bezeichnung Magd richtiger. Es war eine noch relativ junge Frau, die mit ihren strähnigen roten
Haaren und ihrem gesamten Äußeren ungepflegt wirkte. Ich erwähne es ungern, aber sie blieb von
Vergewaltigungen weitestgehend verschont. Da wir nur ein Dach über dem Kopf bzw. eine Bleibe
haben wollten, war unser Ziel vorerst erfüllt. Wir schliefen einfach auf dem Fußboden, zusammengedrängt
in einem großen Zimmer und in der relativ großen Wohnküche. Andere Räume blieben
ungenutzt. Auch hier galt: In einer großen Gruppe fühlt man sich sicherer.
Am nächsten Morgen bei Tageslicht erfassten wir als Erstes das Umfeld des Gehöftes. Die Scheune
und ein Teil der Stallung waren abgebrannt. Es stand nur noch ein Stall, in dem früher die Kühe
und Pferde untergebracht waren. Auf dem Hof, unweit vom Wohnhaus, lag ein totes Pferd. Ein
Hund lief eingeschüchtert, fast apathisch auf dem Hof herum. Aus Hunger versuchte er die Pferdeschnauze
anzufressen. Die war gefroren und er hatte nur wenig Erfolg. In dem noch vorhandenen
Stall befand sich eine vom Hof abgewandte Tür. Unmittelbar neben der Tür an der Außenwand saß
ein toter russischer Soldat. Er muss schwer verwundet seinen Verletzungen erlegen sein, denn
Beine und Arme waren in voller Länge in durchblutete Binden gehüllt. Da der Boden tief gefroren
war, hatte man ihn sicher nicht beerdigen können. Andererseits waren wir verwundert, dass er
nicht zu einem Sammelpunkt gebracht worden war und hier einfach abgelegt wurde. Wiederholt
wurden wir von russischen Soldaten zur Rede gestellt, warum der tote Soldat dort sei. Wir wurden
sogar mehrmals verdächtigt, ihn getötet zu haben. Solange wir uns auf diesem Gehöft aufhielten,
wurde er nicht abtransportiert.
Auf einer am Gehöft angrenzenden Viehkoppel lagen etwa 40 tote Kühe. Sie haben sicher die
Strapazen nicht überlebt, denn sie hatten keine sichtbaren Verletzungen. Mit den Stallungen war
auch das gesamte Feuerungsmaterial für den Winter verbrannt. Gefeuert wurde vor allem mit Torf,
den die Bauern meist selber auf ihren Wiesen stachen. Auf dem Nachbargrundstück, knapp hundert
Meter von uns entfernt, war alles intakt und wir versorgten uns von dort. Direkt am Verbindungsweg
dorthin lag ein gefallener deutscher Soldat. Er lag ausgestreckt auf dem Rücken, als
hätte man ihn aufgebahrt. Die Stiefel hatte man ihm ausgezogen. Irgendwie wirkte das seltsam, bei
der Kälte nur in Socken so daliegend. So können sicher nur Kinder denken.
Im Haus des Nachbargrundstücks hatten auch viele Menschen Unterschlupf gesucht zu denen wir
allerdings wenig Kontakt hatten. Man traute sich kaum aus dem Haus und wollte auch vermeiden,
gesehen zu werden. Das lockte immer vagabundierende Russen an. In der Küche hatte bald die
Mutter unserer Bäuerin, Frau Langhans, das Heft an sich gerissen. Das war bei ihrer herrschsüchtigen
Art nicht anders zu erwarten. Gekocht wurde meist im größten Kochtopf für alle im Haus. Da
74