(Одесса, 25-28 сентября 2000г., тезисы докладов). – Одесса: ЮНЦНАНУ, 2000. – С. 23-25. Генеральна схема планування територіі України. – К.: 2000.6. Горбуненко П.Н., Тромбицкая Ю.И. Развитие проекта конвенциипо Днестру //Эколого-экономические проблемы Днестра.Международная научно-практическая конференция (Одесса, 25-28сентября 2000г., тезисы докладов). – Одесса: ЮНЦ НАНУ, 2000. – С.33-34.7. Грищенко А., Васенко А. Концепция государственной программыэкологического оздоровления бассейна Днестра (основныеположения) //Интегрированное управление природными ресурсамитрансграничного бассейна Днестра. Материалы международнойконференции. Кишинев. 16-17 сентября 2004 г. – Кишинев: Есо-Тiras, 2004. – С. 98-101.8. Підгрушний Г. Україна: промисловість та інвестиційна діяльність.– К.: Інститут географії НАН України, 2003. – 80 с.9. Програма формування національної екологічної мережів Одеській області на 2005-2015 роки ( наук. керівник проф. О.Г.Топчі°в). – Одеса: Одеська обласна рада. 2004, рукопис.10. Республика Молдова: Сохранение биоразнообразия. Тематическаясерия карт (О. Казанцева и др.). – Кишинев: Министерствоокружающей среды Республики Молдова, 1999.11. Русев И.Г. Международный биосферный заповедник в дельтеДнестра: мир или реальность. //Эколого-экономические проблемыДнестра. Международная научно-практическая конференция(Одесса, 25-28 сентября 2000г., тезисы докладов).– Одесса:ЮНЦ НАНУ, 2000.– С. 64-6612. Салате Тобиас. Менеджмент бассейнов трансграничныхрек //Интегрированное управление природными ресурсами трансграничногобассейна Днестра. Материалы международной конференции.Кишинев. 16-17 сентября 2004 г. – Кишинев: Есо-Тiras,2004. – С. 284-288.ПРОБЛЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ НЕГАТИВНЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ НАВОДНЕНИЙИ СОХРАНЕНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫИ.Д. ТромбицкийМеждународная экологическая ассоциация хранителей реки “<strong>Eco</strong>-TIRAS”Театральный пер. 11А, Кишинев 2012. Тел./факс +373 22 225615E-mail: ecotiras@mail.ru, www.eco-tiras.orgI. Trombitsky.Interrelations of floods preparedness measures and protection of the environment. Basing on international experiences the author analyses thetraditional measures of floods damage prevention and environmental needs for river plains, which is actual taking into consideration recent floods onmain watercourses of Moldova.Недавние наводнения на Днестре и Пруте продемонстрировали, что структурные меры (плотины, дамбы и т.п.), несмотря на ихдороговизну, не могут являться надежным и устойчивым способом предотвращения ущерба от наводнений. Обзор имеет целью датьрекомендации по соотношению структурных и неструктурных подходов к уменьшению ущерба от наводнений на основе международногоопыта.Комплексный подход к управлению наводнениямитребует сочетания наилучших структурных и неструктурныхмер. Отдельные мероприятия в рамках управлениямогут достигать определенных целей, например,защиты определенной территории, но не смогут решатьзадачи на уровне речного бассейна. Остаточныериски, связанные со структурными решениями, например,ввиду недостоверной информации для анализаэффективности таких мер, или серии последовательныхнеправильных решений по структурному контролюи защитным мерам, также должны использоватьсядля наработки опыта. Мы рассмотрим некоторые экологическиепоследствия мер структурного контроля изащиты, таких, как сооружение дамб, противопаводковыхемкостей, резервуаров-накопителей, обводныхканалов, защитных насыпей, формирование русла, ит.д., в свете их влияния на окружающую среду, особеннона режим течения, перенос осадков, качествоводы и биологическое разнообразие. С точки зрениясохранения окружающей среды, очень важно свести кминимуму влияние на нее неструктурных мер.Дамбы и водохранилищаСтабильное управление рекой как ресурсом требует,чтобы вода поступала для использования населениемв то время, когда это требуется, и чтобы это поставкибыли надежными. В то же самое время, вода должнабыть доступна для выживания и функционированияприбрежных экосистем. Дамбы сооружают, перегораживаяречные долины или реки, чтобы сохранять, регулироватьи отводить воду для различных целей, таких, какирригация, гидроэнергетика, использование для нужднаселения или промышленности, а также ослабленияпиковых нагрузок при наводнениях. Большинство дамбслужат множественным целям. Большие территориивдоль по течению реки затоплены водохранилищами,созданными возле дамб. Устройства внутреннего регулированияпотока, такие как водосливы и шлюзы, обуславливаютзоны постоянного разлива основного русла,негативно влияя, таким образом, на естественные экологическиефункции, связанные с наводнениями.Дамбы для регулирования наводненийи их водохранилищаДамбы для регулирования наводнений позволяютполностью или частично сохранить паводковые воды вводохранилище, особенно во время пиковых наводнений,а затем медленно их спустить. Обычно, основноепредназначение таких водохранилищ – сохранение определенногообъема паводковых вод для задержки илиослабления пиковых нагрузок потока при наводнении.Пространство резервуара, в основном, предназначенодля аккумулирования приближающихся паводковых вод.На основе гидрологических прогнозов, водохранилищерегулируется для минимизации совмещения пиков наводненийв различных притоках, с их синхронизацией восновном течении реки ниже по течению. Небольшие исредней силы наводнения в зоне водосбора полностьюпоглощаются водохранилищами. Однако очень сильныенаводнения только частично ослабляются, и их преобразованиениже по течению задерживается. Степень ослаблениязависит от доступных объемов аккумулированияпо отношению к магнитуде наводнения. Основным— 237 —
эксплуатационным параметром для оценки выгоды отрегулирования паводка с помощью водохранилища является,таким образом, масштаб уменьшения пиковыхнагрузок во время стихийных бедствий.Большинство дамб являются многоцелевыми, иуправление наводнениями может осуществлятьсятолько несколько дней или недель в определенныйгод. Потенциальные конфликты между целями управлениянаводнениями (когда требуются определенныеобъемы воды в водохранилище) и целями гидроэнергетикиили ирригации (когда желательно сохранениекак можно большего объема) создают проблемы изатрудняют многоцелевое использование водохранилища.Распределяя воду для различных целей, необходимотакже обеспечить сохранение экологическойроли потока. При этом нельзя руководствоваться толькопроцентными долями общего объема водосбросов,но также еще и потребностью в изменчивости расходареки ниже водохранилища по течению – для имитацииобеспечения почти первоначальных условий.Качество водыОтносительно стабильные течения могут создаватьпостоянные температуры, которые негативно влияютна те виды, которым требуется смена температурдля репродукции или полового созревания. В СреднемДнестре создавшийся в результате эксплуатацииНоводнестровского гидроэнергоузла термоклин кореннымобразом изменил экосистемы реки на протяжениисотен километров, отрицательно повлияв на качествооказываемых экосистемных услуг на молдавском участкеи даже в низовьях реки. Когда потоки существенномелеют из-за ирригации, или в периоды отсутствияпроизводства гидроэлектроэнергии, неестественномалые потоки могут гораздо быстрее прогреваться и,таким образом, сохранять меньше растворенного кислорода.С другой стороны, зимой такие потоки могутбыть слишком холодными и иногда замерзать. В водохранилищахдоминируют анаэробные процессы (с выделениемметана) и популяции водорослей, если превышеносодержание биогенных веществ (органическихвеществ, азота и фосфора) в воде и донных осадках.В таких водоемах происходит эвтрофикация, проявляющаясяв чрезмерном росте водорослей и сниженииколичества кислорода в воде, и лимнификация.Этот процесс стимулируется отсутствием в стоячейводе перемешивания водных масс и поступления кислорода.В теплом климате, водоемы с сильной эвтрофикациеймогут испытывать негативное воздействиецветения ядовитых сине-зеленых водорослей; чрезмерногороста водных растений, таких, как водные гиацинты;и выделения метана.Осадочныйи органический материалДамбы также разрушают естественный притокосадочных и органических материалов. Посколькуречной поток в водохранилище ослабляется, снижаетсяи перенос осадочного материала, а взвешенныйосадок вместе с органическим материалом, которыйобеспечивает жизненно-необходимые питательныевещества для трофической цепи ниже по течению,выпадает и теряется для экосистем ниже по течению.Органический ил большей частью удерживаетсяв водохранилище, вместо того, чтобы удобрять нижепо течению заливные луга, эстуарии и прибрежныеэкосистемы. Устранение или снижение частоты сильныхнаводнений изменяет структуру и функционированиеэкосистем поймы ниже по течению. Посколькурека длительное время остается в пределах русла,горизонтальная связь между руслом реки и прилегающимиводно-болотными угодьями утрачивается.Доступность ресурсов для пищевой цепочки ниже потечению страдает по-разному. Водохранилище сбрасываетпланктон и водоросли вместе с водой. С другойстороны, ощущается нехватка органического вещества,такого как древесина и листья, которые удерживаютсяв водохранилище. В большинстве случаевтурбулентность потока ниже водохранилища снижается,что может приводить к повышенной первичнойпродуктивности на плёсе. Рост водорослей можетпроисходить в русле сразу же за дамбой – из-за сбросапитательный веществ с водой из водохранилища.При снижении магнитуды паводка ниже дамбы происходитвторжение новых видов растений на песчаныеотмели и острова, что приводит к снижению пропускнойспособности реки при наводнении.Обедненный осадочными веществами водосбросиз водохранилища может вымывать тонкодисперсныеосадки из русла, размывая русло и берега ниже потечению до тех пор, пока баланс донных наносов невосстановится. Это также может приводить к укрупнениючастиц русла, что, в свою очередь, снижает возможностидля обитания многих водных организмов,живущих в них или пользующихся промежуточнымипустотами. Без новых поступлений осадка, песокили гравийные отложения в русле и вдоль него будутпрактически потеряны вместе с их обитателями, сохранениекоторых ими поддерживалось. К тому же,поскольку фарватер становится врезанным, уровеньводной глади, покрывающей прибрежную зону, такжестановится ниже, что влияет на состав растительныхсообществ между границами русла.Продольная взаимосвязьОбитатели реки имеют различные миграционныеособенности. Анадромные виды рыб, такие, как осетровыебольшинства видов, мигрируют вверх по течениюдля нереста, а молодь спускается к морю. С другойстороны, катадромные виды рыб, такие как угри,движутся вниз по течению для откладывания яиц, аих молодь движется вверх по течению. Дамбы могутпрепятствовать или задерживать миграцию рыб, беспозвоночныхи определенных наземных животных,прерывая, таким образом, продольные взаимосвязивдоль речного коридора. Местные популяции рыбстрадают больше всего, и поскольку речные обитателинаходятся в зависимости от естественного режиматечения, они исчезают ниже дамбы по течению.Функционирование водохранилищаИзменение периода, частоты и магнитуды естественныхпаводков может негативно влиять как наназемные, так и на водные места обитания. Их влияниена природные местообитания и биоразнообразиепока еще недостаточно изучены. Таким образом,конструкция дамбы и функционирование водохранилищаиграют особую роль в обеспечении различныхестественных процессов реки. С экологической точкизрения, время водовыпуска для промывки должнобыть, желательно, соотнесено с биологическими потребностямии/или историческими периодами сильныхпотоков, поскольку биота адаптирована к такому режиму.В этом плане полезны экологические попуски.— 238 —
- Page 3 and 4:
Descrierea CIP a Camerei Nationale
- Page 5 and 6:
Уважаемые коллеги,
- Page 7 and 8:
щегосударственной
- Page 9 and 10:
доме, в котором мы в
- Page 11 and 12:
шие глубины на заде
- Page 13 and 14:
с малыми восстанов
- Page 15 and 16:
Литература1. Жадин
- Page 17 and 18:
Рис. 3. Многолетняя
- Page 19 and 20:
тера и глубины изме
- Page 21 and 22:
ПОДДЕРЖАНИЕ БИОРАЗ
- Page 23 and 24:
Таблица 5. Оптималь
- Page 25 and 26:
Таблица. Результат
- Page 27 and 28:
ФОРМИРОВАНИЕ БИОЦЕ
- Page 29 and 30:
Подавляющее больши
- Page 31 and 32:
Рис.1. Днестр вблизи
- Page 33 and 34:
сопоставимости дан
- Page 35 and 36:
ции с международны
- Page 37 and 38:
А.Н. Бургеля, К.П. Бу
- Page 39 and 40:
Выводы1. Уже на само
- Page 41 and 42:
тегории, виды и пор
- Page 43 and 44:
санитарно-эпидемио
- Page 45 and 46:
Таблица 4. Распреде
- Page 47 and 48:
реационных, монито
- Page 49 and 50:
Шабановой Г.А. и Кух
- Page 51 and 52:
могут быть убраны,
- Page 53 and 54:
Турунчук. Связь с с
- Page 55 and 56:
Праздник «День Рек
- Page 57 and 58:
500ЈPРис. Распределе
- Page 59 and 60:
Н. Гроссу * , Р. Шакир
- Page 61 and 62:
Рис.1. Помесячное ра
- Page 63 and 64:
Calitatea apei r. Nistru conform gr
- Page 65 and 66:
Карта геохимическо
- Page 67 and 68:
лесу был дуб, сегод
- Page 69 and 70:
При предварительно
- Page 71 and 72:
щих улучшить социа
- Page 73 and 74:
ней опасных загряз
- Page 75 and 76:
ФотоприложениеФот
- Page 77 and 78:
в Украине - одесска
- Page 79 and 80:
тия по гидрохимиче
- Page 81 and 82:
ветствующих санита
- Page 83 and 84:
ния полей, так и для
- Page 85 and 86:
В. Экономический ан
- Page 87 and 88:
Таким образом, плат
- Page 89 and 90:
Рис. 2. Динамика нор
- Page 91 and 92:
Табл. 1а. Статистиче
- Page 93 and 94:
Выводы1. Наибольшее
- Page 95 and 96:
Для днестровской в
- Page 97 and 98:
ЭКОЭТИЧЕСКОЕ ВОСПИ
- Page 99 and 100:
Таблица 1. Валовое с
- Page 101 and 102:
почвенный покров п
- Page 103 and 104:
always been the public concern of b
- Page 105 and 106:
и уникальными по си
- Page 107 and 108:
ются основными фак
- Page 109 and 110:
Рис. 4. Пораженность
- Page 111 and 112:
ight to use”. Varone et al. (2002
- Page 113 and 114:
mass media, etc., which belong to d
- Page 115 and 116:
В связи с тем, что К
- Page 117 and 118:
период поездки вых
- Page 119 and 120:
doutchinae (d’Orb.), выше з
- Page 121 and 122:
вместе с осадками в
- Page 123 and 124:
Таблица 4. Содержан
- Page 125 and 126:
efectuat în baza următorilor indi
- Page 127 and 128:
видуальных различи
- Page 129 and 130:
- соответствующее з
- Page 131 and 132:
ФАУНА КЛЕЩЕЙ ДРЕВЕ
- Page 133 and 134:
Таблица 1. Данные ра
- Page 135 and 136:
РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУ
- Page 137 and 138:
ЭТАПЫ ЭВОЛЮЦИИ БИО
- Page 139 and 140:
Плотина Дубоссарск
- Page 141 and 142:
чимые. При этом «пе
- Page 143 and 144:
Схематически получ
- Page 145 and 146:
Таблица 5. Данные на
- Page 147 and 148:
Risks for biodiversity with tested
- Page 149 and 150:
14. Ярошенко M.Ф., Дед
- Page 151 and 152:
20082009Fig. 2. Structure of shrew
- Page 153 and 154:
с природой (различн
- Page 155 and 156:
делить в их предела
- Page 157 and 158:
Таблица. Оценка эне
- Page 159 and 160:
лах Приднестровья
- Page 161 and 162:
ВыводыКраеведческ
- Page 163 and 164:
вий среды жизнедея
- Page 165 and 166:
Senecio besserianus Minder. Cypripe
- Page 167 and 168:
Рис.1. Почвенная кар
- Page 169 and 170:
половины площади п
- Page 171 and 172:
Рис. 2. Современное
- Page 173 and 174:
ПРИЧИНЫ ГЕОМОРФОЛО
- Page 175 and 176:
RÂURILE MICI CU ŞANSE MARIDE A FI
- Page 177 and 178:
ЭКОНОМИКО-ЭКОЛОГИЧ
- Page 179 and 180:
прибрежной зоной (п
- Page 181 and 182:
Строительство в пр
- Page 183 and 184:
государственного у
- Page 185 and 186:
ческий, социальный
- Page 187 and 188: ми, послужило весом
- Page 189 and 190: губительно влияющи
- Page 191 and 192: ных за контролем и
- Page 193 and 194: PECULARITIES OF DYNAMICS OF PHOSPHO
- Page 195 and 196: Fig. 4. Spatial and seasonal dynami
- Page 197 and 198: • inventory of point discharges s
- Page 199 and 200: СТЕРИЛИЗАЦИЯ КАК С
- Page 201 and 202: гормоны (в незначит
- Page 203 and 204: ПРОТОКОЛ ПО ПРОБЛЕ
- Page 205 and 206: воды ежегодно умир
- Page 207 and 208: РАЗРАБОТКА ПЛАНОВ
- Page 209 and 210: ставляет материаль
- Page 211 and 212: • Совершенствован
- Page 213 and 214: «Алые паруса». Таки
- Page 215 and 216: which the Committee is then require
- Page 217 and 218: нием, культурой и х
- Page 219 and 220: - Николаевская церк
- Page 221 and 222: Сброшенный на 50 м б
- Page 223 and 224: СТРУКТУРА ГЕОИНФОР
- Page 225 and 226: 4. Пространственная
- Page 227 and 228: На фазе пика числен
- Page 229 and 230: А.А. Тищенков, В.В. М
- Page 231 and 232: Распределение видо
- Page 233 and 234: цветковый (ККП, ЧКУ,
- Page 235 and 236: очередной задачей
- Page 237: схемой планировани
- Page 241 and 242: ных дамб, с возвращ
- Page 243 and 244: ледствия от урбани
- Page 245 and 246: ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ ДЕГ
- Page 247 and 248: УЧАСТИЕ НЕПРАВИТЕЛ
- Page 249 and 250: струкции как от сбр
- Page 251 and 252: Рогоз широколистны
- Page 253 and 254: Таблица 3. Изменени
- Page 255 and 256: В рамках первых тре
- Page 257 and 258: Основные экскурсио
- Page 259 and 260: 2. Кравченко Е.Н. При
- Page 261 and 262: Decision-Maker user group are respo
- Page 263 and 264: может ее запускать,
- Page 265 and 266: поражения населени
- Page 267 and 268: тию РДЮЦ «ГУТТА - кл
- Page 269 and 270: мость разработки н
- Page 271 and 272: Биология. Подорожн
- Page 273 and 274: банизированных тер
- Page 275 and 276: Результаты исследо
- Page 277 and 278: площадь ассимиляци
- Page 279 and 280: Рис. 3. Дендрограмма
- Page 281 and 282: Рис.1. Сезонная дина
- Page 283 and 284: Молдовы и Приднест
- Page 285 and 286: Ребята приехали в 10
- Page 287 and 288: Рис. 1. Численность
- Page 289 and 290:
жений, в том числе э
- Page 291 and 292:
[4]. Несомненно, выжи
- Page 293 and 294:
КОНСТИТУЦИОНАЛЬНА
- Page 295 and 296:
В настоящее время б
- Page 297 and 298:
8. Суворцева В.Ю., Ру
- Page 299 and 300:
Окончание табл. 2Ок
- Page 301 and 302:
содержаниеПРЕДИСЛ
- Page 303 and 304:
А.П. Погребняк, В.Ф.
- Page 305:
Научное изданиеБАС