Leer - Revista Pensamiento Penal

peligro real y corrido y no solamente posible.” 18 , es decir, un peligro
concreto.
110
En el caso del inciso 5, por su parte, se requiere que el peligro creado
por el incendio se haya concretado en el resultado de muerte. En este caso, el
resultado debe ser una consecuencia directa del riesgo creado por el
incendio. En este sentido, se explica que “[e]ntre el hecho punible y el
resultado debe haber existido una relación causal directa, sin interferencias
de factores extraños, por ejemplo, la acción de la propia víctima o de un
tercero, que interrumpen el nexo causal. La muerte, en la medida que sea el
efecto directo del incendio, puede provenir del hecho mismo o de alguna
consecuencia del desastre, por ejemplo, de un derrumbe, de un caso de
asfixia por el humo, etcétera.” 19 .
Como ya se dijo, si se repara en los incisos 4 y 5 del art. 186, se verá
que se tratan de figuras agravadas, en el primer caso, por la producción de un
riesgo particular y, en el segundo, por la producción de un resultado
determinado. Se trata, en ambos casos, de delitos preterintencionales.
Al momento de explicar los casos de combinación de dolo e
imprudencia, Jeschek señala que uno de los grupos que pueden ser
estudiados aquí son los de los delitos calificados por el resultado. Así, señala
que: “[s]e trata aquí de delitos con un contenido típico de peligrosidad que,
de materializarse el peligro comprendido en el tipo básico, tienen una
conminación penal notablemente superior a la del hecho simple” 20 .
Por su parte, a fin de determinar cuándo el resultado es la realización
del riesgo típico, Jakobs sostiene que deberá tenerse en cuenta para ello, si el
resultado es una consecuencia directa o una consecuencia característica del
riesgo básico 21 .
En ese sentido, explica que, por lo general, en los supuestos de delitos
agravados por el resultado se trata de casos en los que “el autor se entromete
en los bienes de la víctima de la consecuencia cualificante ya mediante el
delito base (...), errando sobre la medida de la lesión que el riesgo que ha
18 Soler, Sebastián; Derecho Penal Argentino, Tomo IV, TEA, Buenos Aires, 1956, pág. 534.
19 Buompadre; op. cit., pág. 293.
20 Jescheck; op. cit., pág. 519.