Leer - Revista Pensamiento Penal

USO OFICIAL
c. 26.555, 27.262 y 27.347. “Chaban, Omar Emir y otros s/procesamiento”. I. 1/105 -Sala V
Poder Judicial de la Nación
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y
Correccional
Por su parte, los resultados de uno de los anteriores incendios estaban
a su vista. Así, la División Siniestros de la Superintendencia de Bomberos
dictaminó -luego de corroborarse que el suceso del 30 no produjo
detrimentos severos en el edificio, porque la perdurabilidad ígnea no fue
suficiente para provocar esas secuelas ni siquiera en el propio sector del
fuego- que existía una oquedad del material con signos evidentes de
combustionamiento, entre los ductos de aireación, determinándose que ese
particular indicio “(...) sugiere a nuestro entender técnico que podría ser la
resultante de un suceso anterior al siniestro (...)”, calificándose el hallazgo
como proveniente de un proceso independiente (fs. 162/63 del Legajo
respectivo), cuestión que no resulta menor en el análisis que se formula.
Asimismo, no existirían dudas sobre el conocimiento efectivo que
Chaban tenía sobre el estado de los matafuegos.
En primer término, porque el nombrado estuvo al frente del local en
las dos ocasiones anteriores en que se verificaron sendos incendios, el 1° de
mayo (en que tocaron “Sexto Sentido” y “Jóvenes Pordioseros”) y el 25 de
diciembre (en que tocó “La 25”), constándole, por tanto, que su uso fue
infructuoso y debieron ser apagados por otros medios.
Héctor Damián Albornoz, fs. 3850/56 (4189/92), relacionado con
Chaban y su hermano, para quienes trabajó alternativamente como empleado
de seguridad o “barman” desde 1991, dio cuenta de que el 1° de mayo se
prendió fuego la media sobra y fue él quien la apagó con la manguera, pese a
que ésta se hallaba sin enroscar y con pinchaduras. También estuvo presente
en los incendios del 25 de diciembre; ocasión en la que también fue en busca
de la manguera, no hallándola en la boca, porque estaba guardada en un
cuartito debajo del escenario. Al serle alcanzada por Raúl Bordón, notó que
no había mariposa, por lo que debió accionarla con una pinza, hasta
finalmente ponerla en funcionamiento. Mientras ocurrió esto, Chaban llenó
dos vasos a los que les cabían casi un litro de cerveza y se los fue pasando al
público de mano en mano, hasta que alguien lo pudo apagar. También la
gente se valió de las banderas para ayudar a la extinción
85