Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Juliette Benzoni
—Estamos en una punta de la casa y puedo asegurarte que
no hay nadie escondido entre mis plantas, pero podemos tomar
algunas precauciones suplementarias.
La señora Sommières sacó de entre los pliegues de su
vestido una campana traída tiempo atrás del Tíbet, la agitó, y el
sonido hizo acudir al mismo tiempo a Cyprien y a Marie-
Angéline, que todavía debían de estar ocupados discutiendo. La
marquesa frunció el entrecejo.
—¿Desde cuándo responde usted a la campana, Plan-
Crépin? Vaya a rezar o a echarse las cartas, pero no quiero verla
antes de la cena. Y tú, Cyprien, ocúpate de que nadie nos
moleste. Llamaré cuando haya terminado. ¿Han preparado una
habitación?
—Sí, señora marquesa, y Eulalie está poniendo platos
pequeños sobre los grandes en honor de Su Excelencia.
—Bien —aprobó la anciana—.Te escucho, hijo —añadió
cuando la doble puerta estuvo cerrada.
Durante la corta escena, Morosini, sabiendo bien a quién se
dirigía, había tomado la decisión de abrirse por completo.
Amélie de Sommières no sólo era una gran dama por su
nacimiento, su apellido y sus maneras, sino que también tenía
espíritu de gran dama; se dejaría desgarrar por la tortura antes
que desvelar un secreto que le hubieran confiado. De modo que
se lo contó todo, desde sus descubrimientos en la habitación de
Isabelle en Venecia hasta sus encuentros con Anielka, para
acabar con la breve visión en el vestíbulo de la estación: el gran
zafiro en el cuello de la joven. No habló, por supuesto, de
Simon Aronov y del pectoral. Ese secreto no le pertenecía.
La señora Sommières lo escuchó sin interrumpirlo salvo
con una breve exclamación de dolorosa sorpresa al enterarse
del asesinato de su querida ahijada. Siguió su relato con interés
y, cuando este acabó, dijo:
—Creo que he entendido, pero ¿puedes decirme qué te
importa más, el zafiro o la chica?
—¡El zafiro, no le quepa la menor duda! Quiero averiguar
cómo lo ha conseguido. Ella afirma que era de su madre, pero
166