11.05.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Juliette Benzoni<br />

—¿Y ha avisado a la policía poniendo en riesgo la vida <strong>de</strong><br />

mi querida esposa? —saltó sir Eric.<br />

—En absoluto. Se limitó a hablar con un viejo amigo, el<br />

comisario Langevin, actualmente retirado, haciéndole jurar que<br />

no informaría a las autorida<strong>de</strong>s. Sólo quería un consejo…<br />

Concédame un instante —añadió, trajinando con las esposas<br />

que todavía sujetaban a Aldo a la silla—, quisiera encontrar la<br />

llave <strong>de</strong> esto…<br />

—Busque en el bolsillo <strong>de</strong>l cadáver —indicó Morosini.<br />

—Gracias… ¿Por dón<strong>de</strong> iba?… Ah, sí, el señor Langevin<br />

ofreció algo mejor que una opinión: el hijo <strong>de</strong> un amigo suyo,<br />

que <strong>de</strong>sea entrar en la policía y que es un gran <strong>de</strong>portista,<br />

particularmente montando en bicicleta. En lo que a mí respecta,<br />

tampoco se me da mal esa disciplina, y al enterarnos <strong>de</strong>l lugar y<br />

la hora <strong>de</strong> la cita, nos equipamos a<strong>de</strong>cuadamente y fuimos a<br />

escon<strong>de</strong>rnos entre los arbustos <strong>de</strong> la avenida <strong>de</strong>l Bois-<strong>de</strong>-<br />

Boulogne. Cuando el coche se puso en marcha, lo seguimos con<br />

las luces apagadas, procurando mantenernos en los lados <strong>de</strong> la<br />

carretera.<br />

—¡Seguir a un coche <strong>de</strong> esa calidad es una locura! —dijo sir<br />

Eric—. ¡Pue<strong>de</strong> ir muy <strong>de</strong>prisa!<br />

—Vale más no correr cuando no se está acostumbrado a<br />

conducirlo. Una vez aquí…, por cierto, estamos en Vésinet, y yo<br />

lo conozco muy bien…, bien, como <strong>de</strong>cía, una vez aquí el joven<br />

Guichard, <strong>de</strong>bidamente provisto <strong>de</strong> una nota <strong>de</strong>l comisario<br />

Langevin, se ha ido al puesto <strong>de</strong> policía, <strong>de</strong>sgraciadamente un<br />

poco alejado, mientras yo me ponía a buscar una manera <strong>de</strong><br />

entrar en la casa. Abrir la ventana, querido Aldo, ha sido una<br />

i<strong>de</strong>a genial. Aunque usted no la haya utilizado, a mí me ha sido<br />

muy útil.<br />

—Me alegro —gruñó el aludido—, parece que he estado<br />

tanto a su servicio como al <strong>de</strong> sir Eric. Pero ¿por qué no me lo<br />

advirtió?<br />

—Por su lado caballeresco, amigo. Incluso un policía<br />

retirado le habría hecho poner el grito en el cielo. Hubiera sido<br />

capaz <strong>de</strong> exigir que lo <strong>de</strong>járamos actuar solo.<br />

304

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!