Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Juliette Benzoni
polaco—. ¡En duelo!
—Más tarde. Primero tiene que recuperarse y luego
volveremos a salir.
Con la colaboración del maître, que había acudido en su
ayuda, Adalbert consiguió sacar a Solmanski del restaurante
ante la mirada pensativa de Morosini, que intentaba
comprender por qué razón Vidal-Pellicorne había empezado a
mantener una relación tan estrecha con el hermano de Anielka.
En cuanto a su actitud hacia él, había sido perfecta: la de un
hombre que se encuentra con alguien a quien apenas conoce.
Era mucho mejor mantener su incipiente amistad en secreto el
mayor tiempo posible.
Al cabo de un momento, el petardeo del Amilcar se oyó de
nuevo y Gilles Vauxbrun se encogió de hombros.
—No me gustaría llevar a un pasajero como ese. Pero, dime
por qué ese polaco…, porque es polaco, ¿no?
—Sí.
—¿Por qué ese polaco está empeñado en matarte? ¿Qué le
has hecho a su hermana?
—Nada. Nos hemos visto una o dos veces y… ella ha sido
amable conmigo. No hay más, pero es posible que un borracho
no lo vea igual.
—Seguramente —dijo el anticuario con aire pensativo—,
pero el famoso in vino veritas se ha visto muchas veces
confirmado. Ese joven te odia, y harías bien en llevar cuidado.
—¿Qué puede hacer? La gente ya no se bate en duelo.
—Hay otros medios, pero al menos después de esto estás
sobre aviso.
En términos apenas diferentes, fue más o menos lo que
Adalbert dijo cuando llamó a Aldo por teléfono a la mañana
siguiente.
—No creía que el joven Sigismond le tuviera tanta ojeriza.
Nada más verlo, su persona y sus actos fueron su único tema de
conversación y se puso a beber como una esponja.
—Ya me di cuenta. Pero ¿cómo es que tiene usted una
relación tan cordial con él?
200