Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Juliette Benzoni
bordeadas de altos cipreses, donde todavía flotaba una ligera
bruma. Alrededor, tumbas señaladas con cruces blancas, todas
iguales pero abundantemente floridas. De vez en cuando, una
aristocrática capilla cuyos ocupantes estaban seguros de que los
dejarían tranquilos. Porque los habitantes de las tumbas estaban
allí de paso; por falta de espacio —pese a la extensión del
cementerio—, los restos humanos eran retirados al cabo de doce
años para ser trasladados al osario.
A Aldo le gustaba San Michele; no le parecía triste. Todas
esas pequeñas cruces blancas emergiendo de una masa de
corolas de diferentes tonalidades parecían un parterre sobre el
que hubiera nevado.
El cementerio estaba vacío; sólo se veía a una anciana de
luto riguroso inclinada sobre una de las sepulturas, con un
rosario de boj entre las manos, absorta en su plegaria. Hasta que
no llegó a la capilla familiar, no vio al sacerdote, o al hombre
que por un instante creyó que lo era. El largo hábito negro, un
poco flotante, y el tocado redondo podían pertenecer a varias
Iglesias de Oriente, al igual que la barba unida a los largos
cabellos, pero enseguida se dio cuenta de que ya había visto
esas hermosas manos y el poderoso bastón de ébano en el que
se apoyaban. De pie antela puerta de bronce, el visitante, con la
cabeza inclinada, parecía concentrado en una profunda
reflexión. Aldo esperó un momento; estaba seguro de que,
detrás de las gafas de cristales ahumados que ocultaban la parte
superior del rostro, se refugiaba un ojo único de un azul tan
profundo como el del zafiro, y de que Simon Aronov se hallaba
ante él.
De pronto, este dijo, sin siquiera volverse:
—Perdone mi silencio. Temo que lo haya preocupado, pero
estaba bastante lejos. Además, quería que esta vez nos
encontráramos aquí, en Venecia, y ante esta tumba, a fin de
rendir homenaje a la que fue la última víctima de la piedra azul.
Deseaba venir a arrodillarme sobre las cenizas de una gran
dama y rezar. Ante el Todopoderoso —añadió, con la sombra
de una sonrisa—, las oraciones, sea cual sea la lengua en que se
318