11.05.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Juliette Benzoni<br />

un puro al jardín.<br />

—No vale la pena <strong>de</strong>jar los salones iluminados —indicó—.<br />

Mantenga encendidas sólo las luces necesarias para que<br />

encuentre el camino hasta la escalera y vaya a acostarse. Yo las<br />

apagaré cuando vuelva.<br />

—¿No teme el príncipe coger frío? La lluvia que ha caído a<br />

última hora <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> lo ha mojado todo copiosamente y unos<br />

zapatos <strong>de</strong> charol no son muy cómodos para una noche<br />

húmeda. Como tampoco lo es un esmoquin… La señora<br />

marquesa sugiere al príncipe que se ponga algo más…<br />

apropiado para este tipo <strong>de</strong> ambiente antes <strong>de</strong> ir a saborear un<br />

habano.<br />

El rostro <strong>de</strong>l viejo sirviente era un poema <strong>de</strong> inocente<br />

solicitud, pero Morosini no se <strong>de</strong>jó engañar y rompió a reír.<br />

—Lo ha previsto todo, ¿verdad?<br />

—La señora marquesa siempre lo prevé todo… y quiere<br />

infinitamente al príncipe.<br />

—Entonces, ¿por qué no me ha dado esos buenos consejos<br />

cuando nos hemos <strong>de</strong>seado buenas noches?<br />

Cyprien emitió un ligero resoplido acompañado <strong>de</strong> un<br />

gesto vago.<br />

—Por la señorita Marie-Angéline, creo. La señora marquesa<br />

no quiere que ella esté al corriente <strong>de</strong> este irreprimible <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />

ir a fumar a un jardín empapado <strong>de</strong> agua. Hummm…<br />

Apostaría cualquier cosa a que la señorita Marie-Angéline va a<br />

recibir la petición <strong>de</strong> ir a leer esta noche a la señora marquesa.<br />

Quizá no Los miserables entero, pero al menos dos o tres tomos.<br />

—Entendido —dijo Aldo, dando unas palmadas en la<br />

espalda al mayordomo—. Voy a cambiarme.<br />

Sonreía al subir <strong>de</strong> cuatro en cuatro los peldaños <strong>de</strong> la gran<br />

escalera y, al pasar sigilosamente por <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la puerta <strong>de</strong> la<br />

señora Sommières, le mandó un beso con la yema <strong>de</strong> los <strong>de</strong>dos.<br />

Era una anciana muy peculiar. ¡Tan perspicaz y maliciosa!<br />

Como sabía que <strong>de</strong>testaba acostarse pronto, le había<br />

sorprendido —y también se había sentido aliviado— al oírla<br />

expresar su intención <strong>de</strong> meterse en la cama temprano.<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!