Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Juliette Benzoni
—¿De dónde se ha sacado Solmanski que su hija ya está
casada? Aun suponiendo que el sacerdote haya entendido lo
que Anielka ha dicho antes de desmayarse, el ritual no ha
llegado hasta el final. En Venecia no sería válido.
—Yo no soy experto en la materia, pero a Ferrals eso le
tiene sin cuidado —dijo Adalbert—. Él es protestante.
—¿Y qué?
—Amigo mío, sir Eric ha montado este decorado teatral y
accedido a esta ceremonia sólo para complacer a su prometida,
que exigía que la casaran según el rito católico, pero para él lo
único que cuenta es la discreta bendición que un pastor les dio
anoche después de la boda civil y antes de la cena.
—¿Cómo lo sabe? ¿Acaso estaba usted presente?
—No. Me lo contó Sigismond antes de ahogarse en las
viejas botellas de su cuñado.
—¿Y me lo dice ahora?
—Ya estaba bastante nervioso sin saberlo. Además, como
después iba a haber una bendición católica, ese episodio no
tenía tanto interés. Sin embargo, después de lo que acabamos
de presenciar, las cosas se presentan de un modo diferente… y
quizás explican un desmayo tan inesperado.
Morosini se detuvo en medio del paseo y obligó a su amigo
a hacer lo mismo asiéndolo del brazo. Había recordado de
pronto la expresión de sufrimiento de Anielka mientras se
dirigía al altar.
—Dígame la verdad, Adal. ¿Eso es todo lo que el joven
Solmanski le contó?
—¡Pues claro que es todo! Además, después de la cena era
absolutamente incapaz de articular dos palabras con sentido.
¿Qué está imaginando?
—¿Por qué no lo peor? Pese al fasto de que se rodea y al
título de barón que le concedió el rey Jorge V, Ferrals es un
advenedizo, un patán capaz de todo…, incluso de haber
ejercido anoche sus derechos de esposo. ¡Como se haya atrevido
a hacer eso…!
Presa de una cólera tan súbita como una tromba de agua
250