Lecturas Tercera Agosto 2012 - Insumisos

PAUL CRAIG ROBERTS: “LA DESREGULACIÓN CONVIRTIÓ A WALL ST. EN UN GRAN
CASINO”
Publicado el 8/09/12 • en el tema ESTADOS UNIDOS • Visitas 229 , 43 en este día • Imprime este Artículo
http://www.contrainjerencia.com/?p=50657
Compartir
EMILIO OCAMPO / AMBITO.COM – En esta entrega de «El Mundo en Crisis», el economista e historiador
Emilio Ocampo entrevista a Paul Craig Roberts, un economista que se considera liberal pero no un ideólogo
o un dogmático. En la búsqueda de respuestas a las crisis de Estados Unidos y Europa, Craig considera que
ambas situaciones «reflejan una conducta irresponsable de los bancos». Cree que «sólo un ciego incapaz de
ver la realidad puede pensar que los mercados financieros no deben ser regulados», pues «los ejecutivos de
los bancos que provocaron la crisis se enriquecieron gracias a ella».
Paul Craig Roberts fue subsecretario de Política Económica del Tesoro de Estados Unidos durante la
administración Reagan. Estudió ingeniería en Georgia Tech, obtuvo su doctorado en Economía de la
Universidad de Virginia y luego continuó sus estudios en Berkeley y posteriormente en Merton College
(Oxford) donde su mentor fue Michael Polanyi. Fue editor asociado y columnista de The Wall Street Journal,
columnista de Business Week, Senior Research Fellow de la Hoover Institution en la Universidad de Stanford
y titular de la cátedra de Política Económica William E. Simon en la Universidad de Georgetown. Recibió la
medalla de plata del Tesoro de Estados Unidos y la Legión de Honor de Francia. Es escritor de nueve libros,
entre ellos «The Capitalist Revolution in Latin America». Es columnista regular del Foreign Policy Journal,
Lew Rockwell (blog libertario) y también escribe en su propio blog: www.paulcraigroberts.org.
Roberts es un iconoclasta que no refleja en absoluto el consenso de los economistas.
Emilio Ocampo: Se ha escrito mucho sobre la crisis, pero al final de cuentas, ¿fue consecuencia de mucha o
poca intervención del Gobierno?
Paul Craig Roberts: La actual crisis financiera en Estados Unidos ha sido sin duda causada por la
desregulación. La desregulación permitió una enorme concentración en el sector bancario, la mezcla de la
actividad de la banca de inversión con la banca comercial, alentó un masivo apalancamiento y fomentó la
creación de nuevos productos financieros de alto riesgo, convirtiendo a Wall Street en un gran casino.
E.O.: ¿Qué opina de la tesis de Raghuram Rajan de que la crisis refleja en gran medida una respuesta del
sistema político a una creciente desigualdad del ingreso?
P.C.R.: No veo respuesta alguna del sistema político a la creciente desigualdad del ingreso en Estados
Unidos.
E.O.: ¿Qué encuentra de similar entre la crisis que afectó a Estados Unidos y la que afecta actualmente a
Europa?
P.C.R.: Ambas crisis son similares en que reflejan una conducta irresponsable de los bancos y la falta de
diligencia debida de sus ejecutivos. Ambas crisis difieren en que los países de Europa, con excepción del
Reino Unido, no tienen un banco central que pueda extender crédito a los gobiernos o comprar emisiones
de deuda pública como lo hace la Reserva Federal en Estados Unidos. Hay iniciativas para permitirle al Banco
Central Europeo financiar a los gobiernos y así puedan pagar los intereses de su deuda y amortizar el capital
de los bonos que están en poder de los bancos. Hasta ahora esto significa rescatar los bancos privados pero
no los países endeudados. Parte del acuerdo es la austeridad impuesta por los gobiernos supuestamente
para liberar ingresos que puedan ser utilizados para repagar su deuda. La austeridad, como bien saben los
keynesianos, contribuye a la recesión y por lo tanto frustra cualquier intento de reducir el ratio de deuda
pública sobre el PBI. Quizás la consecuencia más importante de la crisis de deuda soberana en Europa es que